«Шри Прартхана»
Шрила Нароттам дас Тхакур
Лаласа

Жажда
Песня 18 

эи нава-даси вали шри-рупа кахибе
хено шубха-кшана мора кати-дине хабе   (1)

Когда я стану юной служанкой гопи? Когда Шри Рупа Манджари непосредственно будет давать мне свои указания? Когда наступит это благоприятное время?

сигхра аджна корибена-даси хетха айа
себара сусаджджа-карйа караха тварайа   (2)

Когда Шри Рупа Манджари снова и снова будет говорить мне: «О даси, подойди, пожалуйста, ко мне. Подготовь мои лучшие, самые изысканные, одеяния и украшения.

анандита хана хийа аджна-бале
павитра манете карйа корибе тат-кале   (3)

Несомненно, я буду охвачен большим желанием исполнить эти её указания. Они полностью поглотят внимание моего чистого ума.

севара самагри ратна-кхалате корийа
сувашита бари сварна-джхарите пурийа   (4)

Когда, будучи всецело поглощенный служением Шри Рупе Манджари, я поставлю на поднос, украшенный драгоценными камнями, различные предметы для поклонения? Когда, занятый служением ей, я наполню золотой кувшин ароматной водой?

донхара саммукхе лайе диба сигхра-гати
нароттама даса кахе хоибе е-мати   (5)

Когда я смогу, не медля ни минуты, приблизиться к Божественной Чете? Когда Нароттама дас достигнет всего этого в своей жизни?