Старинные имена для девочек редкие


Женские греческие имена – Самый полный список имен для девочек в Греции по алфавиту со значением

Список греческих имен для девочек и их значения:

На букву А

Агазанджелос  – хороший ангел
Агата  – хорошая
Агейп  – любовь
Аглая  – красота, блеск
Аглеа  – красота, блеск
Аго  – прославленная, благородная
Аделфа  – дорогая сестра
Аделфи  – дорогая сестра
Адельф  – дорогая сестра
Адония  – мой лорд
Адрастеия  – храбрая
Аелла  – вихрь
Айокэйст  – фиолетовая, крашеная
Айол  – фиолетовая
Айола  – фиолетовая
Айоланзэ  – фиолетовый цветок
Айоланта  – фиолетовый цветок
Аканта  – шип
Алала  – военный крик
Алекса  – защитница
Алексина  – защитница
Алексис  – защитница
Алексия  – защитница
Алексус  – защитница
Алекто  – непрерывная
Алкеста  – домашня
Алкмена  – луна
Алтэйа  – заживление
Амайнта  – защитница
Амалзэия  – успокаивающая
Амарантос  – не исчезая
Амброзия  – бессмертная
Аминта  – защитница
Аминтах  – защитница
Андромаха  – сражение человека/воина
Андромеда  – думает как человек/воин
Анемон  – ветер
Анзэия  – цветок
Антигона  – та, кто против
Антиопа  – противоречащая правилам
Антуса  – цветок
Анэйтис  – безупречная
Аоед  – поющая
Аоид  – поющая
Аполлония  – разрущающая
Апполония  – разрущающая
Апфия  – увеличение
Арахна  – паук
Аретуса  – водная
Ариадна  – совершенно чистая
Аристодем  – превосходство
Аристомакх  – превосходное сражение
Аркадия  – из Аркадии
Артемис  – мясник или безопасная
Артемисия  – сейф или мясник
Аспасия  – приветствующая
Астарта  – богиня изобилия и войны
Астрэйа  – звезда
Аталэйнт  – быстроногая дева
Атанасия  – бессмертная
Атропос  – неизбежная или несгибаемая
Атэна  – мнение бога
Атэнэйс  – от имени богини Атэны
Аурания  – небесная
Афродисия  – вышедшая из пены
Афродита  – вышедшая из пены

На букву Б

Барбара  – иностранная, странная
Беренайк  – приносящая победы

На букву В

Вазилики  – королева

На букву Г

Гликерия  – сладкая
Горгофон  – убийца горгон
Гэйа  – земля

На букву Д

Дайон  – богиня
Дайона  – богиня
Дайонисия  – от Зевса
Дамали  – телка
Дамалис  – телка
Дамарис  – телка
Дана  – выжженная
Дапн  – лавр
Дареия  – обладающая многим, богатая
Делия  – из Тилоса
Делфиния  – из Делфи
Деметер  – мать
Деметра  – земная мать
Десма  – залог, клятва
Деспоин  – хозяйка
Деспоина  – хозяйка
Дианзэ  – цветок бога
Дианта  – цветок бога
Дорис  – женщина Дориана
Доркас  – газель
Дорсия  – газель

На букву З

Зекла  – слава бога
Зенобия  – жизнь Зевса
Зеновия  – жизнь Зевса
Зенэйс  – из Зевса
Зефира  – западный ветер
Зиновия  – жизнь Зевса
Зо  – жизнь
Зозим  – выжившая, оставшаяся в живых
Зона  – пояс
Зофия  – мудрость
Зэкла  – слава бога
Зэоклеия  – слава бога
Зэофания  – проявление бога

На букву И

Ианзэ  – фиолетовый цветок
Ианта  – фиолетовый цветок
Иантина  – фиолетовый цветок
Ио  – греческое имя принцессы, любимой Зевсом
Иоанна  – бог добрый
Ирис  – радуга
Исис  – королева трона
Исмем  – знание
Ифиджения  – сильная

На букву К

Калипсо  – та, которая скрывает/покрывает
Калисто  – самая красивая
Каллисто  – самая красивая
Кандэйк  – кандас
Кассайопеия  – та, слова которой превосходят других
Кассандра  – та, кто запутывает мужчин
Кибела  – волос
Кимоун  – слушая
Кинтия  – женщина из Кинтос
Кириак  – от лорда
Кириаки  – от лорда
Кириллос  – лорд
Кирк  – птица
Класо  – прядильщица
Клеайо  – слава
Клеопатра  – слава отца
Климин  – достойная похвалы энергия
Клити  – известная
Клитэймнестра  – известная, достойная похвалы, ухаживание
Коллайоп  – красивый голос
Коллиджения  – рожденная красивой
Коллидора  – подарок красоты
Коллисто  – самая красивая
Коллистрэйт  – армия красоты
Кор  – дева
Кориннка  – дева
Кризанзэ  – золотой цветок
Ксанзэ  – желтая
Ксантипп  – желтая лошадь
Ксантия  – желтая
Ксения  – гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Ксин  – иностранка, более странная
Кьянеа  – синее небо

На букву Л

Лачезис  – женщина
Леда  – женщина
Лето  – скрытая
Лигейа  – пронзительный, свистящий голос
Лизистрэйт  – освободительная армия

На букву М

Маеджа  – мать
Маргаритес  – жемчуг
Мегэра  – к недовольству
Медеия  – хитрость
Медуса  – опекун
Меланта  – темный цветок
Мелет  – осуществление, практика
Мелина  – мед
Мелисса  – пчела медоносная
Мелита  – пчела медоносная
Мелитта  – пчела медоносная
Мелпомин  – хор
Мелэйна  – черная, темная
Минзэ  – монетный двор
Минта  – монетный двор
Мирайн  – стремительное ограничение
Мнем  – память
Мнемозин  – память
Мэйа  – мать

На букву Н

Найк  – победа
Наркисса  – нечувствительность, сон
Немезида  – возмездие, справедливый гнев
Нефел  – облачная
Нефтис  – леди дома
Никефорос  – предъявительница победы
Николета  – победа людей
Никс  – ночь
Нэйтаса  – восстановление

На букву О

Оиноун  – вино
Олимпиас  – из Олимпа
Олимпия  – дом богов
Олкион  – зимородок
Олкипп  – могущественная кобыла
Офелия  – помощь

На букву П

Паллы  – размахивающая, владеющая (оружие)
Панайота  – все
Пандора  – все
Параскев  – подготовка
Партэния  – девственная
Партэноп  – девственный голос
Пенелоуп  – плетет хитрости
Переах  – воды рождения
Персефона  – человек
Персис  – персидская женщина
Подардж  – быстрые ноги
Поликсин  – очень гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам)
Полимния  – гимн, песня
Псикхея  – оживляя дух, душу
Психея  – оживляя дух, душа
Птолема  – агрессивная, воинственная
Пэренайк  – приносящая победы

На букву Р

Роксан  – рассвет
Рхея  – воды рождения
Рхода  – повышение

На букву С

Сапфеир  – ляпис
Сапфо  – ляпис
Сара  – принцесса
Селена  – луна
Семел  – из земли, из преступного мира
Синтич  – общая судьба
Сострэйт  – безопасная армия
Сотирия  – спасение
Соузанна  – лилия
София  – мудрость
Софрония  – самоуправляемая
Спиридула  – дух
Стаматия  – остановитесь

На букву Т

Тазуа  – восстановление
Таи  – бандаж
Талия  – цветущая, процветающая
Танис  – леди змея
Теодора  – подарок бога
Терпсихора  – наслаждающаяся танцем
Тизифон  – месть за убийство
Тимо  – честь
Трифоса  – тонкая, мягкая
Трифэйна  – тонкая, мягкая

На букву Ф

Фанесса  – появляющаяся
Фемида  – закон
Фил  – любящая
Филлидос  – листва
Филлис  – листва
Филомела  – сладкая певица, соловей
Филомена  – сильная любовью
Фоиб  – сияя
Фотайн  – легкая
Фрона  – самоуправляемая
Фэйдра  – яркая

На букву Х

Хагн  – целомудренная, чистая, святая
Хазор  – дом Хорус
Хармония  – согласие, гармония
Хеб  – молодая
Хеккуба  – далеко
Хекуба  – далеко
Хекэйб  – далеко
Хекэйт  – далеко
Хера  – жизненная сила
Хермайон  – из земли
Хермия  – из земли
Хероу  – героиня
Хестия  – очаг, домашний очаг
Хипатия  – самая высокая, высшая
Хипполайт  – более свободная
Хлоя  – зеленая охота
Холкион  – зимородок
Хризеис  – золотая
Хрисеида  – золотая
Хтония  – из земли, из преступного мира

На букву Ц

Целандайн  – птица, ласточки

На букву Ч

Чара  – счастье
Члорис  – зеленая

На букву Э

Эвджения  – хорошо рожденная
Эвдокия  – кажущаяся хорошей
Эвтерпа  – дающая удовольствия, и восхищающая
Эерибия  – широкая сильная сила
Эеридайк  – широкое правосудие
Эилеизиия  – готовая посетительница
Эирин  – мир
Эйгл  – свет, сияние
Эйкейтрайн  – чистая
Эйкейтрина  – чистая
Электра  – яркая, сияющая
Элен  – факел или луна
Элени  – факел, луна или тайно сбежать
Элефтэрия  – освободительница
Элизавет  – бог
Элин  – факел, луна или тайно сбежать
Элисса  – странница
Элпида  – надежда
Элпис  – надежда
Энио  – ужас
Эос  – рассвет
Эрато  – прекрасная
Эрика  – власть работы
Эрис  – борьба
Эрла  – эфирная
Эрлеа  – эфирная
Эрлия  – эфирная
Эфимия  – учтивая
Эфрозини  – радость
Эфталия  – цветущая, процветающая
Эхо  – эхо, звуковая

На букву Ю

Юадн  – хорошая и святая
Юдженеия  – хорошо рожденная
Юдокия  – кажущаяся хорошей
Юдоксия  – хорошая слава
Юдора  – хороший подарок
Юмелия  – мелодия
Юнайк  – хорошая победа
Юпраксия  – хорошее действие, осуществление, практика
Юталия  – универсальная
Ютропия  – универсальная
Юфем  – учтивая
Юфрозин  – радость

nameology.ru

Женские немецкие имена – Самый полный список имен для девочек в Германии по алфавиту со значением

Список немецких имен для девочек и их значения:

На букву А

Агна  – целомудренная, святая
Агнезэ  – целомудренная, святая
Агнет  – целомудренная, святая
Адала  – благородная
Адалинда  – благородная змея
Адалуолфа  – благородная волчица
Адалхеид  – благородный вид
Адалхеидис  – благородный вид
Аделинд  – благородная змея
Аделинда  – благородная змея
Аделинде  – благородная змея
Аделонда  – благородная змея
Аделхайд  – благородный вид
Аделхеит  – благородный вид
Алеит  – благородный вид
Алина  – сокращение более длинных имен, заканчивающихся на “…алина”
Алоисия  – известная воительница
Альбертина  – яркое благородство
Амалазуинта  – сильная, рабочая
Амали  – работа
Амалия  – работа
Амелинда  – работайте и змея, дракон
Ангелика  – ангельская
Анели  – польза, изящество и бог
Анина  – польза, изящество
Анналейса  – польза, изящество и бог
Анналис  – польза, изящество и бог
Анналиса  – польза, изящество и бог
Аннели  – польза, изящество и бог
Аннелин  – польза, изящество и бог
Аннелис  – польза, изящество и бог лис
Аннемари  – польза, изящество, и возлюбленный
Анселма  – защищающая бога
Атала  – благородная

На букву Б

Барбел  – иностранная, странная
Белинда  – красивая змея
Бенедикта  – благословляемая
Бертилда  – яркое сражение
Бинди  – красивая змея
Бит  – благословляемая
Брижит  – величественная, возвеличенная
Бриджит  – величественная, возвеличенная
Бруна  – коричневая
Бруннхилд  – женщина
Брунхилд  – женщина
Брунхилдт  – женщина

На букву В

Верена  – священная мудрость
Вибек  – война
Вибк  – война
Вигберг  – война и крепость
Виктория  – завоевательница, победа
Вилда  – дикая
Вилхелмайн  – шлем
Вилхелмина  – шлем
Волда  – власть, правило
Врени  – священная мудрость

На букву Г

Габи  – сильная от бога
Габраяле  – сильная от бога
Гадрун  – секретное знания бога
Ганда  – война
Гандула  – война
Геновефа  – белая гонка
Герти  – сила копья
Гертрауд  – сила копья
Гертруд  – сила копья
Гертруда  – сила копья
Гертрудт  – сила копья
Гратия  – угождающая, приятная
Грет  – жемчуг
Грета  – жемчуг
Гретта  – жемчуг
Гретэль  – жемчуг
Гречен  – небольшой жемчуг
Гретхен  – небольшой жемчуг
Гризелда  – серая девица

На букву Д

Дагмар  – девица дня
Джат  – еврейка, женщина Иудеи
Джата  – еврейка, женщина Иудеи
Джатта  – еврейка, женщина Иудеи
Джерд  – вложеная, цитадель
Джерди  – вложеная, цитадель
Джерлинд  – копье и мягкая, нежная, слабая
Джиса  – залог
Джисела  – залог
Джит  – величественная, возвеличенная
Джитта  – величественная, возвеличенная
Джозефа  – она приумножит
Джолента  – фиолетовая цветок
Джулиане  – молодежь
Дитрича  – королева наций

На букву Е

Ерсэль  – небольшая медведица

На букву З

Зелда  – серая девица
Зензи  – возникающая, растущая, процветающая
Зибилле  – предсказательница
Зузанне  – лилия

На букву И

Ивонет  – тисовое дерево
Ивон  – тисовое дерево
Идан  – снова любить
Изолд  – ледяное правило
Илма  – шлем
Илс  – бог
Илса  – бог
Имк  – весь, целая, универсальная
Имма  – весь, целая, универсальная
Индж  – передовая
Инджеборг  – помощь, защита
Ирма  – целая, универсальная
Ирмалинда  – совершенно мягкая и нежная
Ирмгард  – универсальная, целая и вложеная
Ирмтрод  – полностью любимая
Ирмтруд  – полностью любимая
Ирмхилд  – универсальная, целая и сраженая

На букву К

Какили  – слепая
Какилия  – слепая
Карла  – человек
Карлин  – человек
Карлот  – человек
Каролайн  – человек
Катарина  – чистая
Катрайн  – чистая
Катрин  – чистая
Кейтрин  – чистая
Керстин  – последовательница Христа
Киль  – возлюбленная или друг
Киндж  – выдерживающая войну
Кирса  – вишня
Клара  – ясная, яркая
Кларамонд  – яркая защитница
Кларимондт  – яркая защитница
Класилда  – известное сражение
Конрадайн  – смелая советница
Кордула  – небольшое сердце
Корина  – дева
Коринна  – дева
Кресзенз  – возникающая, растущая, процветающая
Кресзентия  – возникающая, растущая, процветающая
Кримхилд  – маска сражения
Кристен  – последователь Христа
Кристиана  – последовательница Христа
Куниберт  – храбрая, яркая
Куниганд  – выдерживающая войну
Кэйт  – чистая
Кэйтарайн  – чистая
Кэтрин  – чистая

На букву Л

Латгард  – защитница людей
Лени  – факел, луна или тайно сбежать
Леона  – лев
Леонор  – иностранная, другая
Лизелот  – бог
Лиис  – бог
Лили  – бог
Лило  – бог
Лис  – бог
Лиса  – бог
Лисбет  – бог
Лиселот  – бог
Лисл  – бог
Лисэль  – бог
Лора  – лавр
Лоре  – лавр
Лорелей  – бормотание скалы
Лореляй  – бормотание скалы
Лот  – бог
Луитгард  – защитница людей
Лулу  – известная воительница
Люизе  – известная воительница

На букву М

Майн  – шлем
Малазинта  – сильная, рабочая
Малвайн  – гладкая бровь
Маргарезэ  – жемчуг
Маргарета  – жемчуг
Маргарете  – жемчуг
Маргрезэ  – жемчуг
Мареик  – возлюбленная
Марил  – возлюбленная
Марлин  – возлюбленная из Магдала
Марлис  – возлюбленная бог
Марте  – леди
Махтилдис  – могущественная в сражении
Меик  – возлюбленная
Мета  – жемчуг
Мет  – могущественная в сражении
Мечтилд  – могущественная в сражении
Минна  – шлем
Минни  – шлем
Мирджам  – возлюбленная
Мици  – возлюбленная
Мод  – могущественная в сражении
Мэйдд  – могущественная в сражении

На букву Н

Надджа  – надежда

На букву О

Оделия  – богатая
Одила  – богатая
Одилия  – богатая
Олк  – благородный вид
Ортрун  – тайна пункта
Оттила  – богатая
Оттилд  – богатая
Оттили  – богатая
Оттилия  – богатая
Оттолайн  – богатая

На букву Р

Райк  – мирная правительница
Раффаела  – бог зажил
Ребекка  – заманивающая в ловушку
Реинхилд  – советница сражения
Ренэйт  – рожденная заново
Роземари  – возлюбленная
Росвита  – известная сила
Рохесия  – известная, видная
Руперта  – известная

На букву С

Сабина  – Сабин (река в США)
Саша  – защитница человечества
Сванхилд  – сраженый лебедь
Сванхилда  – сраженый лебедь
Свенджа  – лебедь
Селма  – защитница бога
Сента  – возникающая, растущая, процветающая
Сигилд  – сраженнная победой
Сиглинд  – нежная, сраженная
Сиджи  – нежная, сраженная
Соммер  – лето
Сондж  – мудрость
Софи  – мудрость
Сюз  – лилия

На букву Т

Табея  – газель
Татяна  – отец
Тересия  – жница
Тилл  – сокращение более длинных имен, начинающихся с “Тилл”
Тэресия  – жница

На букву У

Улрике  – процветаная и власть
Уолберга  – правительница крепости
Уолтрод  – иностранная сила
Уши  – небольшая медведица

На букву Ф

Фелики  – удачливая
Франциска  – свободная
Фреджа  – леди, хозяйка
Фрид  – сила эльфа
Фридерайк  – мирная правительница
Фрици  – мирная правительница
Фрок  – маленькая леди

На букву Х

Хадвиджис  – борющаяся, война
Хайнрике  – домашняя правительница
Ханн  – бог добрая
Ханнелор  – бог является добрым и иностранным, другая
Хедвиг  – борющаяся, война
Хеди  – борющаяся, война
Хеилвиг  – здоровое сражение
Хеилвидис  – очень здоровая
Хелене  – факел, луна или тайно сбежать
Хелма  – шлем
Хелмайн  – шлем
Хельюидис  – очень здоровая
Хенрике  – домашняя правительница
Хермайн  – армейский человек
Хилд  – сраженная
Хилдегард  – охрана сражения
Хилдегэйрд  – борящаяся
Хилтрод  – сила сражения
Хилтруд  – сила сражения
Хилтрьюд  – сила сражения
Хильда  – сраженная
Хродохэйдис  – известная, видная
Хулда  – привлекательна

На букву Ш

Шуонхилд  – сраженный лебедь

На букву Э

Элеонор  – иностранная, другая
Элк  – благородный вид
Элли  – бог
Элфи  – сила эльфа
Элфрид  – сила эльфа
Эльза  – бог
Эмили  – конкурирующая
Эмма  – целая, универсальная
Эрма  – целая, универсальная
Эрмелинда  – совершенно мягкая и нежная
Эрментрауд  – полностью любимая
Эрментрод  – полностью любимая
Эрментруд  – полностью любимая
Эрминтрьюд  – полностью любимая
Эрмтрауд  – полностью любимая
Эрмтруд  – полностью любимая
Эрна  – борющаяся со смертью
Эрнста  – борющаяся со смертью

На букву Ю

Ют  – ребенок

nameology.ru

Европейские имена – Значение мужских и женских имен в Европе

Европейские имена создавались и формировались на протяжении длительного времени в результате слияния множества культур различных народов. В Европе пересеклись много языковых и этнических групп. Поэтому распространенные имена в Европе имеют много общего с именами других народов и национальностей. Это связано, прежде всего, с тем, что задолго до объединения в единый континент популярность имен разных стран росла на территориях своих государств. К примеру, взяв Болгарию, как самостоятельную страну можно увидеть множество распространенных на территории этой страны имен. Наиболее популярные имена Радан, Зоран, Любен и многие другие славянские имена, помимо своего признания в Европе были общеизвестными и в своей стране.

Происхождение европейских имен

Если рассмотреть Голландию как самостоятельную страну, то согласно статистике имена голландцев в большинстве примечательны приставкой «ван» к фамилии. Данная особенность появилась задолго до формирования Европы. В стране же набирали популярность такие имена как Томас, Рудольф, Рембрандт и прочие.

После появления испанских сериалов в Европе стали появляться дети с именами Педро, Хуан, Альберто и так далее. Но европейские и даже российские женщины не стали останавливаться на достигнутом и продолжили идти в ногу со временем. Поэтому, в честь знаменитого певца Энрике Иглесиаса было названо много европейских детей. Скорее всего, народ Италии изначально наделяет свои имена позитивным смыслом, поскольку тенденции к росту популярности итальянских имен в Европе значительно возрастают.

История происхождения европейских имен также связана с тем, что католики наиболее ревностно следуют за Господом и стремятся, чтобы их семьи так же были в этом плане ревнители. Родители стараются дать своим детям библейские имена хотя бы в порядке второго или третьего имени, веря, что святые будут покровительствовать их детям.

Значение европейских имен

С популяризацией футбола в Европе большое значение стало придаваться иностранным именам с востока. Такие имена как Либеро, Доминико, Анвар и так далее – не редкость в европейских семьях.

Значение европейских имен во множестве имеют англо-саксонские корни. Имена с Востока пришли на континент несколько позже. Кроме того, при выборе имени, европейцы смотрят на мелодичность и красоту произношения имени. Далее, ознакомимся со списком популярных европейских имен

Алессандро – производная от всем известного имени Александр, что означает «защитник»

Андрэ символизирует мужество, отвагу и характер сильного человека.

Габриэль – значит человек, утвержденный в Господе. Имя особенно ценится у верующих европейских мужчин.

Даниэл – Господь – мой судья.

Леонардо – сокращенная форма «Лео», означает «лев».

Лоренцо – имя, имеющее характер территориальной принадлежности. Житель города Лорен. Аналог русского имени «Лаврентий»

Луи – имя воина.

Лука – европейское имя святого, означает «светлый».

Максимилиан – имеет толкование «великий».

Натан – данный Господом.

Пауль – аналог русского «Павел», означает «скормный».

Франческо – житель Франции, француз.

Кроме того, нельзя не упомянуть об именах женщин Европы, поскольку, в них собраны лучшие, благозвучные и красивые имена. На формирование этих имен во многом также повлияла церковь. Однако, если имя не имеет библейского, религиозного характера, то оно должно означать что-то хорошее, красивое. Женщины в Европе не предпочитают носить имена, ничего не значащие и не подчеркивающие их красоту, личные качества или благородное происхождение.

Даниэлла – Господь – мой судья.

Джулия – отождествляется с летнем месяцем «июль», светлая, солнечная.теплая.

Хлоя – у европейцев это имя в большей степени ассоциируется с красотой и молодостью.

Лия – из древнееврейского языка «голубоглазая», кроме того существует еще одна вариация перевода этого имени «антилопа», что также говорит о молодости, силе и энергии ее носительницы.

Лолита или Лола – также присуще молодой девушке, ассоциируется с «тюльпаном».

Люси – означает светлая.

Мэри – производная от библейской Марии, означает «желанная».

Мужские европейские имена

Список популярных европейских имен для мальчиков со значениями:

Анастасий  — воскресший
Аникей  — победа
Аристарх  — высший начальник
Арнольд  — царящий орел
Арсений  — мужественный
Артур  — большой медведь
Ахмад  — самый славный

Витольд  — лесной властитель
Вольдемар, Вальдемар  — владеющий миром

Гелий  — солнечный
Генрих  — глава дома
Геральд  — владеющий копьем
Герман  — родной, единокровный
Глеб  — представленный Богу
Густав  — военный совет

Давид  — любимый
Даниил  — Бог

Жак  — следующий по стопам Бога
Жан  — милость Бога
Жорж  — земледелец

Иларион  — веселый, радостный

Казимир  — предсказатель, проповедник мира
Карл  — мужественный, смелый
Каспар  — казначей
Кир  — господин, сильный
Кирилл  — маленький господин
Корней  — рогатый
Корнил  — рогатый

Лавр  — дерево лавр
Лазарь  — божья помощь
Леонтий  — львиный
Леопольд  — смелый как лев
Лукьян  — светлый
Людвиг  — слава, сражение

Мавр  — черный
Модест  — скромный

Назар  — посвященный Богу
Наум  — утешение
Нестор  — вспоминающий дом, родину
Никандр  — победоносный мужчина
Никодим  — побеждающий народ
Нифонт  — трезвый, рассудительный

Оскар  — божественное копье
Отто  — богатство

Пантелеймон  — всемилостивый
Панфил  — всеми любимый
Патрикей  — потомок знатного человека
Пафнутий  — толстый
Пахом  — широкоплечий
Пимен  — пастух, пастырь
Платон  — полный, широкий
Потап  — откуда пришел?
Пров  — честный, добрый
Прокл  — рожденный в отсутствие отца
Прокофий  — готовый к бою
Протас  — выдвигающий, устанавливающий

Раймонд  — мудрый правитель
Ренат  — вновь рожденный
Ричард  — сильный, смелый, могущественный государь
Роберт  — яркий,блестящий
Родион  — житель Родоса
Ролан  — слава страны
Ромео  — паломник в Рим
Руслан  — лев
Рустам  — богатырь

Самсон  — солнечный
Север  — строгий
Селиван  — из леса
Селиверст  — лесной
Сигизмунд  — кто защищает с победой
Сократ  — сохраняющий власть
Соломон  — мирный
Спартак  — житель Спарты

Тарас  — беспокойный, волнующийся, бунтарь
Терентий  — родовое имя, означающее “молотить хлеб”
Тимур  — железо
Тит  — почитаемый
Тихон  — счастливый
Трифон  — живущий в роскоши
Трофим  — упитанный, питомец

Устин  — справедливый

Фадей  — хвала
Феликс  — счастливый
Феоктист  — созданный Богом
Ферапонт  — слуга
Фердинанд  — смелый
Филарет  — тот, кто любит добродетель
Филат  — богохранимый
Филимон  — любимый
Фома  — близнец
Фридрих  — богатый

Харитон  — благодатный
Христофор  — христоносец

Чарльз  — мужественный, смелый

Эдгар  — владеющий копьем
Эдмунд  — защитник собственности
Эдуард  — страж владений, имущества
Эжен  — прекрасный
Эльдар  — властитель страны
Эмиль  — ласковый, приветливый, веселый
Эраст  — любимый
Эрик  — почтенный предводитель
Эрнст — убежденный, серьезный, борец со смертью

Ян  — милость Бога

Женские европейские имена

Список популярных имен из Европы для девочек и их значения:

Августа  — священная
Аврора  — утренняя заря
Агата  — добрая
Агнесса  — овечка
Агния  — непорочная
Ада  — радующаяся
Аделаида  — благородного происхождения
Аза  — уважаемая, свободная
Азалия  — название цветка
Аида  — польза, награда
Алевтина  — сильная, здоровая
Алина  — белая, благородная
Алиса  — защитница
Алла  — другая
Альбина  — белая
Амелия  — усердная, трудолюбивая
Анастасия, Ася  — воскресшая
Ангелина, Анжела  — ангельская, вестница
Анжелика  — ангельская, вестница
Ариадна  — очень смелая, верная мужу
Астра  — название цветка
Аурика  — золото
Аэлита  воздушная

Беатриса  — счастливая
Белла  — прекрасная
Берта  — великолепная
Божена  — божественный дар, дар Бога

Венера  — богиня любви и красоты
Вероника  — приносящая победу
Вивея  — живая
Виолетта  — фиалка
Виринея  — зеленеющая, свежая
Вита  — жизнь
Виталина  — жизненная
Виталия  — жизненная, живая

Гелия  — солнечная
Генриетта  — глава дома
Георгина  — название цветка
Гера  — жена Зевса
Гертруда  — сильное копье
Глафира  — изящная, утонченная
Глория  — слава
Гортензия  — садовница или цветок

Даниэла  — Бог – мой судья
Дебора  — пчела
Диана  — богиня охоты и луны
Дина  — сильная
Дора  — дар, подарок
Дросида  — роса

Ева  — жизненная
Евангелина  — приносящая добрую весть
Евдоксия  — доброе имя
Евлалия  — сладко говорящая
Евлампия  — свет
Евпраксия  — процветание
Ефимия  — доброе имя

Жанна  — божий дар
Женевьева  — белая волна
Жозефина  — приумножение, прибыль
Жоржетта  — крестьянка

Зара  — золото
Злата  — золотая

Иветта  — лук из тиса
Ида  — воительница
Изабелла  — красавица
Изида  — египетская богиня
Изольда  — выдающаяся воительница
Илона  — светлая
Инга  — посвященная богу изобилия Ингве
Инесса  — овечка
Ираида  — дочь Геры, жены Зевса
Ирена  — мир
Ирида  — богиня радуги
Ирма  — посвященная богу войны
Ия  — фиалка

Калерия  — зовущая, манящая, согревающая
Камелия  — название цветка
Камилла  — ромашка
Капитолина  — от названия одного из 7 холмов Рима
Карина  — дорогая
Кира  — госпожа
Клара  — ясная, светлая
Кларисса  — ясная, светлая
Клеопатра  — славная по отцу
Клотильда  — знаменитое сражение
Конкордия  — имя римской богини согласия
Констанция  — постоянная
Кора  — дева, ущелье
Кристина  — христианка, принадлежащая Христу
Ксения  — чужеземная, гостья

Лейла  — ночь
Лала  — мак, тюльпан, жемчуг
Лаура  — лавр
Леда  — женщина
Лера  — сильная
Лина  — сокращенное от Капитолина, Каролина, Ангелина
Лия  — телка
Лолита  — печаль, скорбь
Луиза  — слава в сражении, славный воин
Люсия  —

Магнолия  — название дерева
Майя  — имя богини, матери Гермеса, или рожденная в мае
Мальвина  — друг справедливости
Марианна  — два имени Мария и Анна
Марта  — владычица, наставница
Матильда  — сильная в сражении
Медея  — ловкая
Мелисса  — название цветка
Милена  — милая
Милиса  — пчела
Мимоза  — название цветка
Мира  — мир
Мия  — единственная
Моника  — совет
Муза  — вдохновительница

Мери  — горькая

Нана  — грация, миловидность
Нателла  — урожденная, вариант имени Наталия
Неля, Нелли  — светлая
Ника  — имя богини победы
Нина  — название ассирийской столицы Ниневия, Нин
Новелла  — новая
Нора  — свет

Оксана  — гостья, чужеземная
Октавия  — восьмая
Олеся  — защитница
Оливия  — олива, дерево, символизирующее мир
Офелия  — помощь

Патриция  — знатная
Психея  — душа
Пульхерия  — прекрасная

Раймонда  — мудрый защитник
Регина  — царица
Рената  — вновь рожденная
Римма  — римская
Рита  — самостоятельная форма имени Маргарита
Розина  — уменьшительное от Роза
Роксана  — рассвет
Руфина  — рыжеватая

Сабина  — из племени сабинянок
Саломея  — мир, покой, благополучие
Сарра  — знатная, княгиня
Селена  — богиня Луны
Селина  — небеснаая
Сильва  — лесная
Симона  — слышащая Бога
Снежана  — снежная
Стелла  — звезда
Стефания  — корона
Сусанна  — белая лилия

Тереза  — охотница,

Ульяна  — из рода Юлиев
Урсула  — медведица
Устинья  — справедливая

Фаина  — сияющая, факел
Фелицата  — счастливая
Флора  — имя римской богини цветов
Фрида  — мир

Хриса  — золотая

Цветана  — цветок
Цецилия, Сесилия  — слепая

Чара  — чарующая
Чеслава  — честь, слава

Шарлотта  смелая, мужественная

Элеонора  — иностранная, другая, Бог
Элиза, Эльза  — божья клятва, обет Богу, от имени Елизавета
Эллина, Эля  — гречанка
Эльвира  — защита всех
Эмилия  — ревностная, соперница
Эмма  — ласковая
Эсмеральда  — изумруд
Эсфирь  — звезда

Юдифь, Юдита  — женщина из Иудеи
Юлиана  — из рода Юлиев

Ядвига  — богатая воительница
Яна  — божий дар

Смотрите так же — красивые европейские имена

Списки европейских имен по странам

Каждая европейская страна представлена списками женских и мужских имен с их значениями:

nameology.ru

Женские фрацузские имена – Самый полный список имен для девочек во Франции по алфавиту со значением

Список французских имен для девочек и их значения:

На букву А

Абелия  – пастушка
Абель  – пастушка
Авелин  – небольшая птица
Аврил  – открытая
Аврора  – рассвет
Агас  – хорошая
Агат  – агат
Агнис  – целомудренная, святая
Аделаида  – благородный вид
Аделайн  – благородная
Адели  – благородная
Адель  – благородная
Аделэйс  – благородный вид
Адилин  – благородная
Адриенн  – из Хадрии
Аими  – очень любимая
Айседора  – подарок Изис
Акселл  – мой отец
Александри  – защитница человечества
Александрин  – защитница человечества
Алфонсайн  – благородная
Альбертина  – яркое благородство
Алэйна  – красивая
Алэйне  – красивая
Амандин  – привлекательная
Амарэйнт  – неувядаемая
Амбр  – янтарная
Амели  – работа
Аморет  – немного любви
Анастаси  – восстановление
Анастэйс  – восстановление
Анджел  – ангел, посыльная
Анджелайн  – ангел, посыльная
Анджелик  – ангельская
Андри  – человек, воин
Анет  – польза, изящество
Аннет  – польза, изящество
Антуанетта  – неоценимая
Анэйс  – польза, изящество
Аполлин  – разрушительница
Арабель  – просьба, которой отвечают
Ариан  – совершенно чистая
Арин  – совершенно чистая
Арлет  – небольшой орел
Армель  – каменная принцесса
Арнод  – власть орла
Аурели  – золотая

На букву Б

Банжамин  – благословляемая
Барб  – иностранная, странная
Барбара  – иностранная, странная
Беатрис  – путешественница (по жизни)
Бенедикт  – благословляемая
Беноайт  – благословляемая
Беренис  – приносящая победы
Берзэ  – яркая
Бернадайн  – смелая как медведь
Бернадет  – смелая как медведь
Бернардайн  – смелая как медведь
Бернардет  – смелая как медведь
Бланчефлоер  – белый цветок
Бланш  – белая
Брижит  – возвеличенная

На букву В

Валентайн  – здоровая, сильная
Валери  – сильная
Вева  – белая гонка
Верене  – священная мудрость
Вероник  – приносящая победу
Вивьен  – живая, оживлённая
Виктоир  – победа
Викторайн  – победа
Виолет  – фиолетовый цветок
Виржини  – дева, девственная

На букву Г

Габриэлла  – сильная богом
Гаелл  – святая и щедрая
Гаетэйн  – из Каита (Гаета, Италия)
Гвенаел  – святая и щедрая
Гвеневер  – белая и гладкая
Годелив  – хорошая, дорогая

На букву Д

Дайон  – Зевс
Дайонн  – Зевс
Даниеле  – бог
Данил  – бог
Дезири  – желанная
Делайн  – благородная
Делфин  – цветок Дельфиниума
Дени  – последовательница Диониса
Дениз  – последовательница Диониса
Джакинзэ  – цветок гиацинта
Джаккет  – вытесняющая
Джаккуи  – вытесняющая
Джаннет  – бог добрый
Джджи  – крестьянка
Джермэйн  – сестра
Джеунес  – молодежь
Джехэйн  – бог добрый
Джин  – бог добрый
Джиневра  – белая и гладкая
Джинет  – дева, девственница, королева
Джиннайн  – бог добрый
Джисел  – залог
Джиссел  – залог
Джоелл  – Яхве
Джозеф  – преумножающая
Джозиан  – преумножающая
Джоргет  – крестьянка
Джоргин  – крестьянка
Джорджин  – крестьянка
Джосет  – преумножающая
Джоси  – преумножающая
Джохэйнн  – бог добрый
Джули  – молодая, молодежь
Джулиане  – молодая,молодежь
Джустине  – ярмарка
Диана  – божественная, небесная
Дианн  – божественная, небесная
Дидиан  – желанная
Диудонни  – данная богом
Доминик  – принадлежащая лорду
Донатин  – данная богом
Дориан  – из племени дориана
Дороте  – подарок бога

На букву Ж

Жаклин  – вытесняющая
Женевьев  – белая гонка
Жизель  – залог
Жильберт  – залог
Жозефин  – преумножающая
Жульен  – молодежь
Жюлиет  – молодежь

На букву З

Зефирайн  – западный ветер
Зибилле  – предсказательница
Зидони  – из Сидона
Зое  – жизнь

На букву И

Ивет  – тисовое дерево
Ивонн  – тисовое дерево
Иджерн  – Игрэйн
Изабель  – бог
Изеулт  – справедливый аспект
Изидора  – подарок Изис
Инес  – целомудренная, святая
Иолэйнд  – фиолетовый цветок
Ирен  – мир
Ирени  – мирная

На букву К

Камилла  – хранительница (для храма)
Капукайн  – настурция
Каролин  – человек
Кароль  – человек
Кейтлайн  – чистая
Кларис  – известность
Класилд  – известное сражение
Клеменс  – нежная, милосердная
Клод  – хромые
Клодайн  – немного хромая
Клодетт  – немного хромая
Клоди  – немного хромая
Клэр  – ясная, яркая
Колет  – победа людей
Коломб  – голубь
Констанция  – устойчивая
Корентайн  – ураган, буря
Коринн  – дева
Корнели  – рожок
Косетт  – небольшая вещь
Кристел  – последовательница Христа
Кристиан  – последовательница Христа
Кристина  – последовательница Христа
Кьюнгонд  – выдержащая войну
Кэтрин  – чистая

На букву Л

Лакрес  – богатая
Леа  – утомленная
Леони  – лев
Леонн  – лев
Леонтайн  – подобная льву
Лиана  – лиана
Лианн  – лиана
Лиди  – из Лидии
Лилиан  – лилия
Лисет  – бог
Лор  – лавр
Лорентайн  – из Лорентума
Лоретт  – небольшой лавр
Лудивайн  – предугадывающая
Луиза  – известная воительница
Луки  – легкая
Лукилл  – небольшая, легкая
Лукинд  – легкая
Лулу  – известная воительница
Лунет  – идол
Люс  – из Лукании
Люсаянн  – легкая

На букву М

Магали  – жемчуг
Магалая  – жемчуг
Мадлен  – из Магдала
Максимилинн  – самая большая
Манон  – возлюбленная
Марго  – жемчуг
Маргокс  – жемчуг
Марджолэйн  – майоран
Мариз  – возлюбленная
Марил  – возлюбленная
Марин  – из моря
Маритт  – маленькая возлюбленная
Маркел  – воинственная
Марселайн  – воинственная
Марселлайн  – воинственная
Марселлет  – воинственная
Мартайн  – из Марса
Марте  – леди
Матилде  – могущественная в сражении
Махот  – могущественная в сражении
Мегэйн  – жемчуг
Мелани  – черная, темная
Мелизанд  – сильная работница
Мелизенд  – сильная работница
Мелизент  – сильная работница
Мелиса  – пчела медоносная
Мерод  – изумруд
Микеле  – кто походит на бога?
Миреайо  – восхищающая
Миреил  – восхищающая
Мичелайн  – кто походит на бога?
Мичелл  – кто походит на бога?
Моник  – сообщающая, советующая
Морган  – морской круг
Моргэйн  – морской круг
Мэрджори  – жемчуг
Мэри  – возлюбленная
Мэриан  – возлюбленная
Мэрион  – маленькая возлюбленная

На букву Н

Надайн  – надежда
Надия  – надежда
Натали  – день рождения, Рождество
Наталия  – день рождения, Рождество
Николет  – победа людей
Никоул  – победа людей
Нинет  – Нина
Нинон  – польза, изящество
Ноел  – рождество, день рождения бога
Ноелл  – рождество, день рождения бога
Ноелла  – рождество, день рождения бога
Ноеми  – приятная

На букву О

Од  – благородная
Одайл  – богатая
Одет  – маленькая богачка
Озанн  – освобождающая
Озэйнн  – освобождающая
Окин  – океан
Оливи  – армия эльфа
Олимп  – из Олимпа
Орабель  – золотая красивая
Ориан  – золотая
Орианн  – золотая
Оуида  – известная воительница

На букву П

Паскалайн  – дочь Пасхи
Паскэйл  – дочь Пасхи
Пенелоп  – игла и шпулька
Перрайн  – скала, камень
Пиррет  – скала, камень
Плакайд  – спокойная
Плэйсанс  – приятная
Полет  – маленькая
Полин  – маленькая
Поль  – маленькая

На букву Р

Ребекка  – заманивающая в ловушку
Регине  – королева
Реин  – королева
Рени  – рожденная заново
Розали  – повышеная
Розел  – повышеная
Роземонд  – защищающая лошадей
Розет  – повышенная
Розин  – повышеная
Ромэн  – римская
Росэр  – четки
Рочелл  – отдых
Рэйманд  – мудрая защитница

На букву С

Сабина  – из племени сабинов
Саломи  – мир
Сандрайн  – защитница человечества
Сача  – защитник человечества
Себастин  – из Себэйста ( город в Малой Азии )
Северайн  – строгая
Селеста  – небесная
Селестина  – небесная
Серайз  – вишня
Серафин  – гореная
Сесиль  – слепая
Сибил  – предсказательница
Силайн  – небеса
Силви  – из леса
Силвиан  – из леса
Силвианн  – из леса
Силвэйн  – из леса
Симоне  – слушательница
Симонет  – слушательница
Синдриллон  – небольшой пепел
Сириль  – лорд
Соландж  – религиозная
Софи  – мудрость
Стефани  – корона
Сюзанна  – лилия
Сюзет  – лилия

На букву Т

Татин  – отец
Тоинет  – неоценимая
Тэрезе  – жница

На букву Ф

Фабаянн  – как Фабиус
Феликайт  – удача
Феликин  – удачливая
Феличе  – удачливая
Фернанд  – готовая к поездке
Филиппин  – любительница лошадей
Филиси  – удачливая
Фифи  – преумножающая
Флави  – желтые волосы
Флор  – цветок
Флоренц  – цветущая
Флорет  – небольшой цветок
Фостайн  – удачливая
Франкет  – свободная
Франкоиз  – свободная
Фредерик  – мирная правительница

На букву Х

Хадринн  – из Хадрии
Хелен  – факел, луна или (более вероятно) тайно сбежать
Хельюиз  – очень здоровая
Хенрите  – домашняя правительница
Хлоя  – зеленая охота
Хонорайн  – честь, доблесть
Хонори  – честь, доблесть
Хортенс  – сад
Хьякинзэ  – цветок гиацинта

На букву Ч

Чарлайн  – человек

На букву Ш

Шанталь  – каменное место
Шарлота  – человек

На букву Э

Эвет  – тисовое дерево
Эвон  – тисовое дерево
Эдвиж  – борющаяся, воинствующая
Эдит  – благосостояние и борьба
Элайн  – факел, луна или (более вероятно) тайно сбежать
Элиан  – солнце
Элиз  – бог
Элин  – благородная
Элинор  – иностранная, другая
Элисон  – благородный вид
Элоди  – иностранное богатство
Элоиз  – очень здоровая
Элоиза  – очень здоровая
Элонора  – иностранная, другая
Эльвир  – иностранная, истинная
Эмелин  – конкурирующая
Эмили  – конкурирующая
Эмманюель  – бог
Энн  – польза, изящество
Эсм  – уважаемая, любимая
Эстель  – звезда
Эсти  – звезда

На букву Ю

Юджени  – хорошо рожденная
Юлали  – учтивая
Юфеми  – учтивая

nameology.ru

Женские американские имена – Самый полный список имен для девочек в США по алфавиту со значением

Список американских имен для девочек и их значения:

На букву А

Алана  – красивая
Алекс  – защитница
Александра  – защитница
Амели  – трудолюбивая
Андреа  – мужественная, храбрая
Анжела  – ангел, вестница
Анжелина  – маленький ангел, вестница

На букву Б

Беверли  – бобер
Бекка  – заманивающая в ловушку
Бетти  – почитающая Бога
Бренда  – меч
Бритни  – маленькая Британия
Брук  – ручей, поток

На букву В

Вивиан  – оживлённая, живая
Вуд  – живущая в лесу, лесная

На букву Г

Гарнет  –   красный гранат
Гвенет  – удача, счастье
Глорис  – слава, известная, знаменитая
Глория  – слава, известная, знаменитая
Голди  – золотая
Гэйнор  – белая и мягкая

На букву Д

Дарсия (Дарси) – сверкающая
Дженнис  – белокурая
Дженифер  – белая и гладкая
Джери  – владеющая копьем
Джессика  – бог видит
Джина  – сокращение длинных имен, начинающихся с “Джина”
Джоан  – Бог добрый
Джоди  – бог добрый

На букву К

Каролин (Кэролин)  – надежная
Канди  – леденец
Кат  – непорочная, целомудренная
Катлин (Кэтлин)  – непорочная, целомудренная
Катрин (Кэтрин)  – непорочная, целомудренная
Кейт  – непорочная, целомудренная
Келли  – блондинка
Кендра  – искусная, высокий холм
Кимберли  – городской королевский луг
Клер (Клэр)  – ясная
Кэмерон  – изогнутый нос

На букву Л

Лара  – чайка
Лаура  – лавр
Леа  – утомленная, телка
Лесли  – дубовая роща
Ли  – луг
Лиза  – почитающая Бога
Лилиан  – лилия
Лэрри  – непоседа
Лэсси  – возлюбленная

На букву М

Марил  – горькая, возлюбленная Богом
Марта  – владычица, наставница
Меган (Миган)  – жемчуг
Мерил  – морская
Мерилин  – морская
Миранда  – достойная восхищения
Мэг  – жемчуг

На букву О

Оби  – послушная
Одри  – благородная сила
Опра  – молодой олень, молодая гора

На букву П

Памела  – мед
Патрисия  – дворянка
Пегги  – жемчуг
Пенелопа  – хитрая ткачиха

На букву Р

Рики  – спортивная
Рита  – сокращение длинных имен, заканчивающихся на “…рита”
Роза  – цветок роза
Рокси  – рассвет
Розмари  – напоминание
Рэйчел  – овечка

На букву С

Салли  – принцесса
Саманта  – Бог услышал
Санди  – воскресенье
Сара (Сарра)  – знатная
Стефани  – корона
Сью  – лилия

На букву Т

Теа  – подарок Бога
Тера  – земля
Тина  – сокращение длинных имен, заканчивающихся на “…тина”
Тифани (Тиффани)  – проявление Бога
Хана  – добрая, милосердная
Хезер  – вереск
Хейли (Холли)  – сено
Хелен  – светлая
Хилари  – радостная, счастливая
Холи  – святая
Хэйзи  – непредсказуемая

На букву Ч

Челси  – порт

На букву Ш

Шарил (Шерил)  – любимая
Шарлотта  – мужественная, смелая
Шаррон (Шерон)  – равнина
Шерри  – любимая

nameology.ru

Женские итальянские имена – Самый полный список имен для девочек в Италии по алфавиту со значением

Список итальянских имен для девочек и их значения:

На букву А

Агата  – хорошая
Агнеса  – целомудренная, святая
Агостина  – почтенная
Аделина  – благородная
Адриана  – из Хэдрии
Адэлина  – благородная
Аззерра  – синее небо
Алба  – рассвет
Алесса  – защитница человечества
Алессандра  – защитница человечества
Алессия  – защитница
Аллегра  – веселая и живая
Аллегрия  – веселая и живая
Алфонсина  – благородная и готовая
Альбертина  – яркое благородство
Альбина  – из Альбы
Альда  – благородная
Амбра  – янтарная
Амедеа  – любящая бога
Амэрэнта  – не исчезая
Ананкиэта  – объявляющая
Ангелика  – ангельская
Андреина  – человек, воин
Анжелика  – ангельская
Аннанзиэта  – объявляющая
Аннанкиэта  – объявляющая
Аннета  – польза, изящество
Аннэлиса  – польза, изящество и бог
Анонкиэда  – объявляющая
Антонелла  – неоценимая
Антонитта  – неоценимая
Антоннета  – неоценимая
Арабелла  – молитва, которой отвечают
Ариэнна  – совершенно чистая
Ассанта  – предположеная

На букву Б

Байс  – путешественница
Беатрис  – путешественница
Белла  – бог
Бенедатта  – благословляемая
Бенигна  – добрая
Бернардетта  – смелая как медведь
Беттина  – благословляемая
Бибиэна  – живая
Бити  – путешественница
Бонфилия  – хорошая дочь
Бриджида  – возвеличенная
Брунилда  – женщина воина
Бьянка  – белая

На букву В

Ванда  – движущаяся, странник
Велия  – скрытая
Винсенза  – завоеваная
Виолетта  – фиолетовый цветок
Виттория  – завоевать, победа
Витэлия  – из жизни, жизненная
Вэнна  – бог добрый

На букву Г

Габриэлла  – сильная от бога
Гемма  – драгоценный камень
Геновеффа  – белая гонка
Грацаялла  – угождающая, приятная
Грация  – угождающая, приятная
Грэзиэна  – угождающая, приятная

На букву Д

Дебора  – пчела
Делфина  – женщина из Делфи
Джелтрьюд  – сила копья
Джемма  – драгоценный камень
Джианна  – бог добрый
Джина  – сокращение для имен, содержащих элемент “джина”
Джиованна  – бог добрый
Джиовэннетта  – бог добрый
Джиозетта  – она приумножит
Джиоия  – счастье
Джиоконда  – счастливая
Джиоргия  – крестьянка
Джиорджина  – крестьянка
Джиоффреда  – бог и мир
Джиселла  – залог
Джиудита  – еврейка, женщина из Иудеи
Джиэда  – нефрит
Джиэкинта  – цветок гиацинта
Джиюзппа  – она приумножит
Джолэнда  – фиолетовый цветок
Джузефина  – она приумножит
Джулиана  – молодежь
Джулия  – молодежь
Джульетта  – немного юная
Джустина  – ярмарка, только
Дзэта  – маленькая девочка
Доменика  – принадлежит лорду
Доната  – данная (богом)
Донэтелла  – данная (богом)
Доротеа  – подарок бога
Дрина  – из Хэдрии
Дэйфн  – лавр
Дэнила  – бог

На букву Е

Елезавета  – бог
Елена  – факел, луна или тайно сбежать

На букву Ж

Женевра  – белая гонка
Жилда  – жертва
Жиневра  – белая гонка

На букву З

Зита  – маленькая девочка

На букву И

Илэрия  – радостная, счастливая
Имелда  – целое сражение
Иммаколэта  – безупречная
Инес  – целомудренная, святая
Исабелла  – бог
Итэлия  – название для страны Италии перешедшее к использованию в имени

На букву К

Калвина  – немного лысая
Каприс  – импульсивная, управляемая прихотью
Карла  – человек
Карлота  – человек
Карлотта  – человек
Кармела  – виноградник
Кармина  – виноградник
Катерина  – чистая
Кинзия  – женщина из Кинтос
Киприэна  – из Кипра
Клара  – ясная, яркая
Клэретта  – ясная, яркая
Козима  – заказ, красота
Коломбина  – голубка
Конкеттина  – концепция
Консетта  – концепция
Консолета  – утешенная
Консолэта  – утешенная
Косма  – заказ, красота
Кристина  – последовательница Христа
Кристиэна  – последовательница Христа
Крокифисса  – крест, распятая
Кросетта  – крест, распятая
Кэлоджера  – красивая, старшая
Кэлэндра  – жаворонок
Кэприсия  – импульсивная, управляемая прихотью

На букву Л

Лауретта  – небольшой лавр
Летиция  – счастье
Лия  – утомленная
Лоенора  – иностранная, другая
Лоредэна  – роща лавра
Лоренза  – из Лорентума
Лудовика  – известная воительница
Луигия  – известная воительница
Луиджина  – известная воительница
Луизелла  – известная воительница
Лукреция  – богатая
Лучиана  – легкая
Люса  – известная воительница

На букву М

Маддалена  – из Мэгдэла
Маргерита  – жемчуг
Марзия  – воительницаственная
Мараятта  – небольшая любимая
Марселла  – воительница
Марта  – леди
Маура  – темнокожий, мавр
Милэда  – польза, изящество
Мими  – любимая
Мирелла  – восхищающая
Мичела  – кто походит на бога?
Мичелина  – кто походит на бога?
Мичелэнджела  – ангел, посыльная
Монга  – слушая
Мэльволия  – недоброжелательность
Мэрилла  – любимая
Мэринелла  – из моря
Мэфолда  – могущественная в сражении

На букву Н

Нанзиэтелла  – объявляющая
Нанзиэтина  – объявляющая
Нанзия  – объявляющая
Натале  – день рождения, или рождество
Нереза  – темнота
Нерезза  – темнота
Нерина  – вода
Николетта  – победа людей
Николина  – победа людей
Нилда  – женщина воительница
Ноелия  – рождество, день рождения бога
Ноеми  – приятность
Норина  – честь, доблесть
Норма  – стандарт, правило

На букву О

Орлэнда  – известная земля
Орнелла  – цветущий ясень
Орсина  – подобная медведю
Орсола  – небольшая медведица
Орэбелла  – золотая, красивая
Оттавиа  – восьмая

На букву П

Пальмира  – паломник
Паола  – маленькая
Паолина  – маленькая
Патриция  – дворянка
Перла  – жемчуг
Перлита  – жемчуг
Пина  – сокращение для имен, заканчивающихся на “пина”
Пира  – скала, камень
Пирина  – скала, камень
Питрина  – скала, камень
Пэскуэлина  – ребенок пасхи

На букву Р

Раймонда  – мудрая защитница
Рачель  – овца
Рената  – рожденная заново
Риккарда  – сильная и храбрая
Роберта  – известная
Роза  – роза
Розабелла  – красивая роза
Розелла  – роза
Розетта  – небольшая роза
Розэбель  – красивая роза
Розэльва  – белая роза
Розэнджела  – роза
Розэнна  – изящная роза
Романа  – римская
Ромилда  – известное сраженая
Ромола  – из Рима
Росальба  – белая роза
Росанна  – изящная роза
Росариа  – четки
Росина  – роза
Росселла  – роза
Рэффэелла  – бог зажил

На букву С

Сандра  – защитница человечества
Санта  – святая
Себэстиэна  – из Себэйста (город в Малой Азии)
Селесте  – небесная
Селия  – небеса
Сельвэггия  – дикая
Серафина  – горная
Силвана  – от леса
Симона  – слушая
Симонетта  – слушая
Сисэрина  – волосатая
Сларисса  – известность
Стефэния  – корона
Сусана  – лилия
Сэверия  – новая дом
Сэвина  – см. Сабина
Сэльвэтрис  – спасительница
Сэмуела  – бог слушал
Сэмэнта  – бог слушал
Сэнтазза  – святая

На букву Т

Теофила  – подруга бога
Тизиэна  – из титанов
Тина  – сокращение для имен, заканчивающихся на “тина”
Тониа  – неоценимая

На букву Ф

Файорелла  – небольшой цветок
Файорэлба  – цветок рассвета
Федерика  – мирная правительница
Фелиса  – удачливая
Фелисита  – состоявшаяся, удача
Фердинэнда  – подготовленная к поездке
Филомена  – сильная любовью
Фина  – гореная
Фиоренца  – цветя
Фиэмметта  – стреляющая и небольшой огонь
Флориэна  – цветок
Франческа  – свободная
Фрэнка  – свободная
Фулвия  – желтая
Фэбризия  – мастер

На букву Ч

Чиэра  – ясная, яркая
Чиэрина  – ясная, яркая

На букву Э

Эдвидж  – воинствующая
Эдда  – воинствующая
Эдмонда  – защитница процветания
Элда  – сраженая
Элеонора  – иностранная, другая
Элеттра  – яркая, сияющая
Элма  – шлем, защита
Элнора  – иностранная, другая
Элоиса  – очень здоровая
Эмилиэна  – конкурирующая
Энрика  – домоуправительница
Эрминия  – женская форма Эрминайо, неизвестное значения
Эрнеста  – боритесь со смертью
Эрсилия  – тонкая
Эулалия  – учтивая
Эуфемия  – учтивая

nameology.ru

Женские испанские имена – Самый полный список имен для девочек в Испании по алфавиту со значением

Список испанских имен для девочек и их значения:

На букву А

Абигайл  – радость отца
Агата  – хорошая
Агота  – хорошая
Агуэда  – хорошая
Аделаида  – благородный вид
Аделина  – благородная
Аделита  – благородная
Адонсия  – сладкая
Адора  – обожаная
Адория  – обожаная
Адорасьон  – обожаемая
Адриана  – от Хэдрия
Адэлина  – благородная
Аина  – польза, изящество
Алеяндра  – защитник человечества
Алисия  – благородный вид
Алита  – благородная
Аллоды  – иностранное богатство
Алмудена  – город
Алондра  – защитник человечества
Альба  – рассвет
Альта  – высоко
Ампэро  – защита, убежище
Амэда  – любимая
Амэрэнта  – постоянная, неисчезающая
Ана  – польза, изящество
Ананкиэкайон  – объявленая
Анхелита  – маленький ангел, посыльный
Анхела  – ангел, посыльный
Анхелика  – ангельская
Анита  – польза, изящество
Антия  – неоценимая
Антонитта  – неоценимая
Антония  – неоценимая
Аресели  – алтарь неба
Ариэдна  – совершенно чистая
Арселия  – алтарь неба
Арэсели  – алтарь неба
Арэселис  – алтарь неба
Асусена  – лилия мадонны
Аскенкайон  – подъем
Ассампкайо  – предположеная
Асунсьон  – предположеная

На букву Б

Беатрис  – путешественница
Белен  – дом хлеба
Бенигна  – добрая
Бенита  – благословляемая
Беренгария  – копье медведя
Бернардита  – смелая как медведь
Бетэния  – дом фигового дерева
Бибиэна  – живая
Бинвенида  – приветствуйте
Бланка  – белая
Бонита  – довольно
Брунилда  – бронированная женщина
Бэзилия  – королева

На букву В

Валенсия  – власть
Вероника  – приносящая победы
Визитэкайон  – посещенная

На букву Г

Гертрудис  – сила копья
Грэкила  – угожденая, приятная
Грэкиэна  – угожденая, приятная
Грэсия  – угожденая, приятная

На букву Д

Дебора  – пчела
Деифилия  – дочь бога
Делфина  – женщина из Делфи
Джасинта  – цветок гиацинта
Джезуса  – бог
Джимена  – слушая
Джовита  – бог
Джуана  – бог добрый
Джуанита  – бог добрый
Долорес  – печали
Доминга  – принадлежит лорду
Домитила  – немного ручная
Донсия  – сладкая
Доротеа  – подарок бога
Дрина  – от Хэдрия
Дулсе  – леденец и сладкая

На букву Е

Елена  – факел, луна или тайно сбежать
Ессения  – бог видит

На букву Ж

Женовева  – белая гонка
Жозефина  – бог добавит другого сына

На букву З

Зенэйда  – из Зевса
Зэбель  – бог
Зэрита  – принцесса

На букву И

Ибби  – бог
Иветт  – тисовое дерево
Идоя  – водоем
Иезения  – бог видит
Изабелл  – бог
Иззи  – подарок Изис
Изэбель  – бог
Имакулэда  – безупречная
Имелда  – целое сраженая
Иммаколэта  – безупречная
Инез  – целомудренная, святая
Инес  – целомудренная, святая
Инмакулэда  – безупречная
Инэз  – целомудренная, святая
Инэс  – целомудренная, святая
Исабель  – бог
Исбель  – бог
Исобел  – бог

На букву К

Канделария  – свеча
Канделы  – свеча
Карла  – человек
Кармела  – виноградник
Кармелита  – виноградник
Кармен  – виноградник
Карменкита  – виноградник
Каролина  – человек
Кастодия  – опекун, хранитель
Каталина  – чистая
Клэриса  – известность
Консепсьон  – концепция
Констэнза  – устойчивая
Консуела  – утешенная
Консуэло  – утешенная
Конча  – концепция
Кончита  – концепция
Корэзон  – сердце
Крессенсия  – растите, процветайте
Кристина  – последовательница Христа
Круз  – взаимная
Крузита  – взаимная
Ксайомэра  – известная воительница
Ксимена  – слушать
Кэзилда  – мавританские корни
Кэйнд  – свеча
Кэмила  – хранительница
Кэридэд  – дорогая
Кэтэрина  – чистая

На букву Л

Леокадия  – яркая, ясная, освещающая
Леокадия  – яркая, ясная, освещающая
Леонор  – иностранная, другая
Лердес  – место видения Девы Марии
Летисия  – счастье
Лоида  – желательная
Лолита  – печали
Лорена  – из Лорентума
Луз  – легкая
Луиза  – известная воительница
Луизина  – известная воительница
Лурд  – место видения Девы Марии
Лусия  – легкая

На букву М

Макэрена  – благословляемая
Макэрия  – благословляемая
Мануэла  – бог с нами
Мариа  – любимая
Марита  – любимая
Марсела  – воительницаственная
Марселина  – воительницаственная
Марта  – леди
Мартирайо  – мученичество
Мартита  – леди
Матильда  – могущественная в сражении
Мелестина  – небесная
Мерседес  – милосердная
Мигуела  – кто походит на бога?
Милэгрос  – чудеса
Миреия  – восхищающая
Моника  – советуйтесь
Мэйт  – любимая
Мэнола  – бог с нами
Мэнолита  – бог с нами
Мэнуелита  – бог с нами
Мэрезол  – любимое солнце
Мэрибель  – любимая бог
Мэризол  – любимое солнце
Мэрикруз  – взаимно любимая
Мэрисела  – любимая небеса
Мэрица  – любимая
Мэриэнджела  – любимая, ангел
Мэриэнела  – любимо

На букву Н

Нерия  – нерия
Нив  – снега
Нивес  – снега
Николэса  – победа людей
Нилда  – бронированная женщина
Нина  – маленькая девочка
Новия  – подруга
Ноелия  – рождество, день рождения бога
Нохеми  – приятная
Нубия  – золотая

На букву О

Оделис  – богатая
Одэлис  – богатая
Олалла  – учтивая
Олдонза  – конфета, хорошая
Офелия  – помощь

На букву П

Пака  – свободная
Пепита  – бог добавит другого сына
Пеппи  – постоянная
Перла  – жемчуг
Перлита  – жемчуг
Перпетуа  – постоянная
Петрона  – скала, камень
Пиа  – набожная
Пидэд  – милосердая
Пилар  – столб
Пили  – столб
Прискила  – древняя
Пруденсия  – осторожная
Пэкуита  – свободная
Пэлома  – голубь
Пэскуэла  – ребенок пасхи
Пэстора  – пастух

На букву Р

Раймунда  – мудрая защитница
Ракуэль  – овца
Рамона  – мудрая защитница
Ребека  – та, кто заманивает в ловушку
Рейна  – королева
Ремедайос  – средства
Рената  – рожденная заново
Рокайо  – роса
Росарио  – четки
Росита  – роза
Рэмира  – мудрая и известная

На букву С

Салют  – здоровье
Сарита  – принцесса
Сенс  – святая
Синобия  – жизнь Зевса
Сокорро  – помощь
Сол  – солнце
Соледад  – одиночество
София  – мудрость
Суело  – утешеная
Сузэнита  – лилия
Сусана  – лилия
Сэбела  – бог
Сэлуд  – здоровье
Сэнс  – святая
Сэнча  – святая
Сэнчия  – святая

На букву Т

Теофила  – друг бога
Тер  – жнец
Тереса  – жнец
Томаса  – близнец
Тониа  – неоценимая
Трини  – троица
Тринидад  – троица

На букву Ф

Фелипа  – любительница лошадей
Фелисидад  – удача
Фернанда  – подготовленная к поездке
Фиделиа  – преданная
Филомена  – сильная любовью
Фортунэта  – удачливая
Франсиска  – свободная

На букву Х

Херминия  – армейская человек

На букву Ч

Чайки  – небольшая
Чело  – утешенная
Чики  – небольшая
Чикуита  – небольшая
Чита  – концепция
Чус  – бог
Чэро  – четки

На букву Э

Эвита  – живая, живя
Эделмира  – благородная и известная
Элиса  – бог
Элисия  – благородная вид
Элодия  – иностранное богатство
Элоиса  – очень здоровая
Эльвира  – иностранная, истинная
Эмелина  – конкурирующая
Эмигди  – полубог
Эмигдия  – полубог
Эмилиэна  – конкурирующая
Эмперэтриз  – императрица
Энкарна  – воплощеная
Энкарнасьон  – воплощеная
Энкарнита  – воплощеная
Энрикуэта  – домоправительница
Эркилия  – тонкая
Эрнеста  – борящаяся со смертью
Эсмеральда  – изумруд
Эсмерелда  – изумруд
Эсперэнза  – надежда
Эстела  – звезда
Эстефэния  – корона
Эстрелла  – звезда
Эулалия  – учтивая
Эуфемия  – учтивая

nameology.ru


Смотрите также