С легким паром значение
что означает это пожелание на самом деле — Рамблер/субботний
Фото: Русская семерка
Сегодня многие поздравляют с легким паром даже того, кто только что принял ванну. Тогда как раньше это выражение было неразрывно связано исключительно с банными процедурами. Что же оно означает на самом деле? И откуда пошло? Существует несколько версий.
Второй день рождения
В древности, когда большинство болезней лечили народными средствами, посещение бани приравнивалось к целебным процедурам. Считалось, что баня избавляет от множества самых разнообразных хворей, в том числе и душевных. Наши предки верили в то, что в парной дышится тяжело только грешникам да больным людям. Поэтому «легкого пару» желали даже перед заходом в парилку.
«С легким паром!» говорили и тем, кто уже прошел очищение от грехов и болезней с помощью бани. После того, как они избавились от своих недугов, они начинали дышать свободно, так, как будто заново родились. С этим событием их и поздравляли.
Магическое заклинание
Согласно мифологии, в бане всем заправлянями из каменки, но и сделать пар таким тяжелым, что в бане становилось трудно дышать. Для того, чтобы защитить того, кто собрался в парную, от проделок банника и желали «легкого пару». Тем самым как бы уговаривали банного домового не шалить и не портить пар.
Баня по-черному
Долгое время на Руси мылись только в так называемых банях по-черному. В таких банях отсутствовала труба на крыше. Дым из печи просачивался между камнями и распространялся по стенам и потолку парной. От этого внутренние поверхности в бане становились черными. Отсюда и такое название.
Главным врагом человека в такой бане являлся угарный газ, от воздействия которого можно было как минимум потерять сознание. Такой пар и называли тяжелым. Именно поэтому раньше и желали «легкого пару».
Легкий пар
В русской бане наиболее жаркое, а, значит, и наиболее желанное место находилось почти под самым потолком. Как известно, пар поднимается вверх. Вот именно для того, чтобы он быстрее достигал верхней полки, и желали: «Легкого пару!»
Долой разочарование!
Как известно, русская баня отличается от сауны повышенной влажностью. Так в сауне эта величина не превышает 20%, в то время как в банной парной находится в пределах 40-60%. Поэтому дышать в русской бане значительно труднее, чем в сауне: воздух кажется тяжелым.
После посещения бани многие чувствовали себя уставшими и разочарованными. Поэтому именно в этот момент их и поздравляли с легким паром, тем самым внушая, что на самом деле процедура прошла хорошо и самочувствие только улучшилось.
Видео дня. Смешные животные, которых застали с поличным
Читайте также
с лёгким паром - это... Что такое с лёгким паром?
- с лёгким паром
приветствие или пожелание доброго здоровья тому, кто только что попарился или помылся.
Есть две версии возникновения этого оборота:
1. В русских банях самое жаркое место было почти под самым потолком, где находился полок-помост, на котором парились. Пар поднимался от раскаленных камней, политых водой. Шедшему в баню желали легкого пару, т. е. такого пару, который быстро поднимается от раскаленных камней вверх. 2. В банях пар мог смешиваться с угарным газом, от которого люди нередко угорали. Этот пар, в отличие от легкого, хорошего пара, называли тяжелым. Поэтому желали легкого пару.
Справочник по фразеологии. 2013.
- cкрепя сердце
- с лица воду не пить
Смотреть что такое "с лёгким паром" в других словарях:
С лёгким паром! — С лёгким паром! традиционное русское приветствие после посещения приветствуемым бани или принятия им тёплой/горячей ванны. «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» советский фильм. «С лёгким паром!» российская телепередача … Википедия
С лёгким паром! — ЛЁГКИЙ [хк], ая, ое; лёгок, легка, легко; легче; легчайший. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
С лёгким паром! — Разг. Экспрес. Пожелание доброго здоровья тому, кто только что попарился и помылся в бане. Из бани Прохор Ильич возвращался домой… у каждой лавки раскланиваясь с купцами, которые поздравляли его с «лёгким паром» (Н. Успенский. При своём деле) … Фразеологический словарь русского литературного языка
С лёгким паром! — Разг. Приветственное пожелание доброго здоровья тому, кто только что помылся в бане. ФСРЯ, 311; БМС 1998, 432; ЗС 1996, 438; БТС, 490 … Большой словарь русских поговорок
с лёгким паром — см. лёгкий … Словарь многих выражений
с лёгким паром! — Приветствие тому, кто только что вымылся в бане … Словарь многих выражений
Ирония судьбы, или С лёгким паром! — Жанр … Википедия
Ирония судьбы, или С лёгким паром — Ирония судьбы, или С лёгким паром! Жанр Драма, Лирическая комедия, Мелодрама Режиссёр Эльдар Рязанов, Игорь Петров Автор сценария … Википедия
Ирония судьбы, или С лёгким паром! (фильм) — Ирония судьбы, или С лёгким паром! Жанр Драма, Лирическая комедия, Мелодрама Режиссёр Эльдар Рязанов, Игорь Петров Автор сценария … Википедия
Ирония судьбы, или с лёгким паром — Ирония судьбы, или С лёгким паром! Жанр Драма, Лирическая комедия, Мелодрама Режиссёр Эльдар Рязанов, Игорь Петров Автор сценария … Википедия
Книги
- Эльдар Рязанов. Ирония судьбы, или…, Афанасьева Ольга Владимировна. Эльдар Рязанов - кинорежиссёр и сценарист - создал десятки киношедевров на все времена: "Карнавальная ночь", "Гусарская баллада", "Берегись автомобиля", "Служебный роман" и, конечно же,… Подробнее Купить за 568 руб
- Эльдар Рязанов. Ирония судьбы, или…, Афанасьева О.В.. Эльдар Рязанов — кинорежиссёр и сценарист —создал десятки киношедевров на все времена: 171;Карнавальная ночь 187;, 171;Гусарская баллада 187;, 171;Берегись автомобиля 187;,… Подробнее Купить за 446 руб
- Эльдар Рязанов. Ирония судьбы, или…, Афанасьева О.В.. Эльдар Рязанов — кинорежиссёр и сценарист —создал десятки киношедевров на все времена: "Карнавальная ночь", "Гусарская баллада", "Берегись автомобиля", "Служебный роман" и, конечно же,… Подробнее Купить за 422 руб
что на самом деле означает это пожелание — Рамблер/новости
Сегодня многие поздравляют с легким паром даже того, кто только что принял ванну. Тогда как раньше это выражение было неразрывно связано исключительно с банными процедурами. Что же оно означает на самом деле? И откуда пошло? Существует несколько версий.
Второй день рождения
В древности, когда большинство болезней лечили народными средствами, посещение бани приравнивалось к целебным процедурам. Считалось, что баня избавляет от множества самых разнообразных хворей, в том числе и душевных. Наши предки верили в то, что в парной дышится тяжело только грешникам да больным людям. Поэтому «легкого пару» желали даже перед заходом в парилку.
«С легким паром!» говорили и тем, кто уже прошел очищение от грехов и болезней с помощью бани. После того, как они избавились от своих недугов, они начинали дышать свободно, так, как будто заново родились. С этим событием их и поздравляли.
Магическое заклинание
Согласно мифологии, в бане всем заправлял особый домовой — банник. Именно ему наши предки приписывали все неприятности, которые случались в парной. Он мог не только обжечь людей кипятком или забросать камнями из каменки, но и сделать пар таким тяжелым, что в бане становилось трудно дышать. Для того, чтобы защитить того, кто собрался в парную, от проделок банника и желали «легкого пару». Тем самым как бы уговаривали банного домового не шалить и не портить пар.
Баня по-черному
Долгое время на Руси мылись только в так называемых банях по-черному. В таких банях отсутствовала труба на крыше. Дым из печи просачивался между камнями и распространялся по стенам и потолку парной. От этого внутренние поверхности в бане становились черными. Отсюда и такое название.
Главным врагом человека в такой бане являлся угарный газ, от воздействия которого можно было как минимум потерять сознание. Такой пар и называли тяжелым. Именно поэтому раньше и желали «легкого пару».
Легкий пар В русской бане наиболее жаркое, а, значит, и наиболее желанное место находилось почти под самым потолком. Как известно, пар поднимается вверх. Вот именно для того, чтобы он быстрее достигал верхней полки, и желали: «Легкого пару!»
Долой разочарование!
Как известно, русская баня отличается от сауны повышенной влажностью. Так в сауне эта величина не превышает 20%, в то время как в банной парной находится в пределах 40-60%. Поэтому дышать в русской бане значительно труднее, чем в сауне: воздух кажется тяжелым.
После посещения бани многие чувствовали себя уставшими и разочарованными. Поэтому именно в этот момент их и поздравляли с легким паром, тем самым внушая, что на самом деле процедура прошла хорошо и самочувствие только улучшилось.
Видео дня. “Я хочу тебя унизить“: Уткин вызвал Соловьёва на баттл
Читайте также
«С лёгким паром!»: как появилось это выражение | Екабу.ру
Сегодня многие поздравляют с легким паром даже того, кто только что принял ванну. Тогда как раньше это выражение было неразрывно связано исключительно с банными процедурами. Что же оно означает на самом деле? И откуда пошло? Существует несколько версий.
Второй день рождения
В древности, когда большинство болезней лечили народными средствами, посещение бани приравнивалось к целебным процедурам. Считалось, что баня избавляет от множества самых разнообразных хворей, в том числе и душевных. Наши предки верили в то, что в парной дышится тяжело только грешникам да больным людям. Поэтому «легкого пару» желали даже перед заходом в парилку.
«С легким паром!» говорили и тем, кто уже прошел очищение от грехов и болезней с помощью бани. После того, как они избавились от своих недугов, они начинали дышать свободно, так, как будто заново родились. С этим событием их и поздравляли.
Магическое заклинание
Согласно мифологии, в бане всем заправлянями из каменки, но и сделать пар таким тяжелым, что в бане становилось трудно дышать. Для того, чтобы защитить того, кто собрался в парную, от проделок банника и желали «легкого пару». Тем самым как бы уговаривали банного домового не шалить и не портить пар.
Баня по-черному
Долгое время на Руси мылись только в так называемых банях по-черному. В таких банях отсутствовала труба на крыше. Дым из печи просачивался между камнями и распространялся по стенам и потолку парной. От этого внутренние поверхности в бане становились черными. Отсюда и такое название.
Главным врагом человека в такой бане являлся угарный газ, от воздействия которого можно было как минимум потерять сознание. Такой пар и называли тяжелым. Именно поэтому раньше и желали «легкого пару».
Легкий пар
В русской бане наиболее жаркое, а, значит, и наиболее желанное место находилось почти под самым потолком. Как известно, пар поднимается вверх. Вот именно для того, чтобы он быстрее достигал верхней полки, и желали: «Легкого пару!»
Долой разочарование!
Как известно, русская баня отличается от сауны повышенной влажностью. Так в сауне эта величина не превышает 20 %, в то время как в банной парной находится в пределах 40-60 %. Поэтому дышать в русской бане значительно труднее, чем в сауне: воздух кажется тяжелым.
После посещения бани многие чувствовали себя уставшими и разочарованными. Поэтому именно в этот момент их и поздравляли с легким паром, тем самым внушая, что на самом деле процедура прошла хорошо и самочувствие только улучшилось.
Легкий пар или что означает выражение 'с легким паром'?
Из памяти всплывают отрывки из кинофильмов, где люди с ожесточением бестолково бьют себя и сотоварищей вениками это в лучшем случае, а в худшем это сопровождается обильными возлияниями в честь Бахуса.
С медицинской точки зрения это не Легкий пар, а издевательство над еще пока здоровым организмом.
Понятие легкого пара пришло в просветительскую эпоху императора Петра Алексеевича, когда наряду с курными банями стали возводиться красные баньки. Отличие первых состояло в том что при топке дым выходил не по дымоходу, а распространяясь по всему помещению, уходил через небольшие отверстия под потолком, называемые волоковые оконца. Понятно, что нужно было соблюсти золотую середину - не надышаться угарным газом и не идти париться, когда весь дым выйдет, и соответственно понизится температура, и процесс будет походить на современную помывку в ванной, где можно использовать различные эротические сувениры.
Особы смелые шли париться когда «дым стоит коромыслом» При вдыхании этой поистине адской смеси для организма состоящей из угарного газа, растворенного в частицах воды, зачастую случались обмороки или через некоторое время начинались головные боли, так что пожелание легкого пара в те времена было как говориться не лишним. Использование дымоходов при постройке бани или мыльни, как их еще называли, доза угарного газа снизилась в разы, теперь можно было хлестать себя веником до одурения и поддавать пару.
Легкий пар не получится без грамотной каменки.
Выбор камней для оной целая наука. Не каждые камни одинаково полезны для бани. Камень должен быть темного цвета, без прожилок и мелких включений кварца. При намачивании должен равномерно сохнуть и иметь округлую форму. Иначе при проведении банных процедур можно не избежать неприятностей: неправильный камень при нагревании может треснуть и осколками поранить незадачливого банщика. Правда прогресс не стоит на месте и изобретательность русского человека не знает границ. Вместо долгого поиска камней на речном берегу, смекалистый русский мужик использует изоляторы с высоковольтных линий передач. Эффект такой же как и при использовании первосортных камней.
Грустно наблюдать за незадачливыми банщиками, которые стегают себя по телесам вениками, непонятно где купленными и когда сломленными. Именно, когда потому что веник имеет лечебные свойства, если его заготовили в определенный период. В некоторых областях считался первосортным веник, сломанный до церковного праздника Троица, когда березка или липа или дуб мягкие и содержат в своей листве вещества, благоприятно влияющие на наш организм. Такие вещества также используются в массажных маслах для того, чтобы тело человека получила максимальный заряд энергии.
Открою еще один секрет: веник следует замачивать за 30-40 минут до прихода в парную, лучше в деревянном ушате. В этом случае при входе в парилку вас будет ожидать ни с чем несравнимый запах русской бани.
Легкий пар в Бане - это главное!
Ну, вот мы и добрались до главного в бане. А главное в бане это пар, все остальное – антураж. Три простых совета для начинающих:
- не лить холодную воду на каменку, так как пар не будет надлежащей температуры;
- не лить кипяток, иначе поры кожи не раскроются сразу.
- Оптимальная температура воды та, в которой запаривался наш веник. Этим мы сразу убиваем двух зайцев : получаем нужную температуру в парной для первого сеанса и запах настоящего природного характера несравнимый с химическими эссенциями которые имеются в продаже.
Это только вершина айсберга под названием банные процедуры. Недаром опытные банщики на вес золота. Надеюсь, что после этой короткой статьи, когда вы услышите сакраментальную фразу «с легким паром», для вас будет понятен ее смысл.
Значение словосочетания С ЛЁГКИМ ПАРОМ. Что такое С ЛЁГКИМ ПАРОМ?
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
- С лёгким паром! — традиционное русское приветствие после посещения приветствуемым бани или принятия им тёплой/горячей ванны.
«Ирония судьбы, или С лёгким паром!» — советский фильм.
«С лёгким паром!» — российская телепередача.
Источник: Википедия
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: хронология — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Положительное
Отрицательное
Ирония судьбы, или С лёгким паром! — Википедия
| Ирония судьбы, или С лёгким паром! | |
|---|---|
 | |
| Жанр | мелодрама, трагикомедия |
| Режиссёр | Эльдар Рязанов |
| Автор сценария | Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов |
| В главных ролях | Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Любовь Добржанская |
| Оператор | Владимир Нахабцев (главный), Вадим Алисов, Сегей Арманд, Борис Кочеров |
| Композитор | Микаэл Таривердиев |
| Оригинальный телеканал | Первая программа ЦТ |
| Студия | Киностудия «Мосфильм», Творческое объединение телевизионных фильмов |
| Длительность | 184 мин. |
| Страна | СССР |
| Язык | русский |
| Дата выхода | 1975 |
| Количество эпизодов | 2 |
| Следующий фильм | Ирония судьбы. Продолжение |
| IMDb | ID 0073179 |
«Иро́ния судьбы́, и́ли С лёгким па́ром!» — советский двухсерийный телевизионный фильм режиссёра Эльдара Рязанова, созданный в 1975 году и впервые показанный в СССР 1 января 1976 года в 17:45 по первой программе ЦТ[1][2].
Аудитория первого показа оценивается в 100 миллионов зрителей[1]; уже 7 февраля фильм повторили по многочисленным просьбам зрителей. До 1978 года, согласно Фёдору Раззакову, фильм «по ТВ посмотрели порядка 250 миллионов человек»[3].
Фильм в сокращённом виде шёл и в кинотеатрах и в таком виде его посмотрели около 7 миллионов зрителей.[4][5][6]
В 1977 году был удостоен Государственной премии СССР[7][8].
Фильм является авторской экранизацией пьесы Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова «С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…» (отсюда и позаимствована вторая часть названия фильма). Эта пьеса написана в 1969 году и к моменту постановки фильма с успехом шла в нескольких театрах по всему Советскому Союзу. Её сюжет совпадает с фильмом.
Осенью 1975 года, незадолго до официальной телевизионной премьеры, фильм посмотрели телезрители Грузии в рамках программы Всесоюзного фестиваля телевизионных фильмов (проходившего в Тбилиси), на котором картина заняла первое место[9]. С «Иронии судьбы» в творчестве Рязанова начался период фильмов, в которых соединяются комическое и серьёзное. Такие фильмы приближаются к мелодраме и даже к трагикомедии (предшественник этого периода, по мнению режиссёра, — «Берегись автомобиля»).
Новеллизация[править | править код]
Существует новеллизация (драма с развёрнутыми ремарками) «Иронии судьбы», которая опубликована в составе различных сборников из новеллизаций фильмов Эльдара Рязанова[10].Она несущественно отличается от фильма.
Фильм начинается с сатирической мультипликационной заставки о создании и повсеместном распространении типовых проектов, формирующих однообразную застройку в различных городах страны (автор и художник мультипликации — Виталий Песков).
1 серия[править | править код]
Действие происходит в Москве, в новостройке. 36-летний врач Женя Лукашин, закоренелый холостяк, живущий вдвоём с матерью, намеревается встретить Новый год со своей невестой Галей в квартире, недавно полученной по адресу: 3-я улица Строителей, дом 25, квартира 12. Собираясь в новогоднюю ночь сделать Гале предложение, он рассказывает ей, что как-то уже делал предложение другой женщине, но, испугавшись предстоящих перемен, сбежал в Ленинград. В знак серьёзности своих нынешних намерений Женя даёт девушке ключи от квартиры.
По давно сложившейся традиции Женя со своими друзьями Павлом, Сашей и Мишей перед встречей Нового года идут в баню. Отмечая предстоящую Женину женитьбу, они изрядно выпивают и отправляются в аэропорт провожать Павла, который должен лететь в Ленинград к своей жене, задержавшейся там в командировке. Однако в самолёт нетрезвые Саша и Миша по ошибке сажают спящего Женю.
Проснувшись только в ленинградском аэропорту, он берёт такси и называет свой московский адрес. По невероятному совпадению в Ленинграде по этому адресу находится точно такой же типовой дом, как и в Москве, к типовому замку вполне подходит ключ от московской квартиры, типовая мебель ничем не отличается от московской, а в квартире также после новоселья царит беспорядок. И ничего не подозревающий Женя мирно засыпает.
В квартиру возвращается хозяйка — Надя Шевелёва, незамужняя 34-летняя учительница русского языка и литературы. С ужасом она обнаруживает на своей тахте спящего незнакомца и пытается разбудить. Сонный и не протрезвевший Женя сопротивляется: он никак не может взять в толк, почему посторонняя женщина прогоняет его из его же собственной квартиры. Когда, наконец, Женя понимает, что находится в Ленинграде, то приходит в отчаяние: Галя может неверно истолковать его внезапное исчезновение. В это время появляется Ипполит, жених Нади, с которым она собиралась встретить праздник. Обнаружив в квартире постороннего, он устраивает невесте сцену ревности. Женя уходит, но сообразив, что денег на обратный билет у него нет, возвращается, чтобы попросить взаймы. У Ипполита это вызывает новую вспышку ревности, и в гневе он уходит. Сочувствуя незадачливому гостю, Надя разрешает ему позвонить с её домашнего телефона в Москву, чтобы объясниться со своей невестой, но та, услышав про Ленинград, бросает трубку.
2 серия[править | править код]
Вынужденно находясь в одной квартире, друзья по несчастью постепенно начинают проникаться друг к другу симпатией. Возвратившийся Ипполит, опять застав Женю, затевает драку, и Надя выгоняет из дома обоих. Однако Женя, найдя предлог, снова возвращается, и Надя предлагает ему остаться: они оба понимают, что нашли друг друга. Время спустя, в квартиру вваливается совершенно пьяный отставленный жених. Надя в ужасе — респектабельный и здравомыслящий Ипполит впервые в таком виде! Печально он говорит им, что за такой короткий срок старое разрушить можно, а создать новое очень трудно. И уходит уже насовсем.
Отрезвлённая словами Ипполита, Надя считает, что будущего у них с Женей быть не может, а всё, что произошло этой новогодней ночью, было заблуждением. Женя возвращается в Москву. Дома его встречает растерянная мама, напуганная его внезапным исчезновением. Женя сообщает ей, что, попав в Ленинград по чужой ошибке, он встретил там и полюбил другую женщину, но, не надеясь соединиться с любимой, останется, как и прежде, холостяком.
Устав после невероятной, суматошной ночи, Женя снова мирно спит, на этот раз уже в своей квартире. Женская рука открывает дверь: это Надя, прилетевшая в Москву. Она садится рядом со спящим Женей и с улыбкой смотрит на него. Проснувшись, он не сразу понимает, что видит любимую женщину наяву: она приехала, чтобы навсегда остаться с ним.
В 2014 году радиостанция «Серебряный дождь» включила пластинку с песнями из кинофильма в свой перечень "50 культовых пластинок фирмы «Мелодия»[13].
В качестве типового дома по адресу 3-я улица Строителей, 25, в фильме сняты два панельных дома, расположенных в московском районе Тропарёво-Никулино по адресам: проспект Вернадского, 113 (дом Нади Шевелёвой), и проспект Вернадского, 125 (дом Жени Лукашина). В реальности же прототипы «типового» дома были построены по экспериментальному проекту, реализованному всего в трёх зданиях на этом проспекте[14].
В 2003 году на стене дома, где жил герой фильма Женя Лукашин была открыта мемориальная табличка[15]. В 2007 году памятные таблички появились на двух домах — Жени и Нади, которые были торжественно открыты при участии Э. А. Рязанова. Одну из табличек потом украли[16][17].
Кинопробы[править | править код]
Роль Гали первоначально должна была играть Наталья Гвоздикова[18].
Женю Лукашина мог сыграть Андрей Миронов, однако говорить о том, что он «не пользовался успехом у женщин», по сюжету было невозможно — никто бы не поверил. Поэтому его кандидатуру пришлось отклонить. Сам Рязанов рекомендовал Миронову присмотреться к роли Ипполита, но Миронову этот персонаж был не интересен. Также на эту роль пробовались Олег Даль, Пётр Вельяминов, Станислав Любшин и Иннокентий Смоктуновский, а Мягкова взяли практически случайно.
На роль Нади Шевелёвой пробовались многие советские актрисы — Людмила Гурченко, Валентина Талызина, Светлана Немоляева, Ольга Волкова, Антонина Шуранова, Марина Меримсон. Однако Рязанов посчитал эти пробы неудачными. После просмотра польского фильма «Анатомия любви», где главную женскую роль (Ева) исполнила Барбара Брыльска, Рязанов принял решение пригласить эту актрису на пробы «Иронии»[19].
На роль Ипполита был вначале утверждён Олег Басилашвили. Однако во время съёмок скончался его отец, а затем ушёл из жизни актёр Ефим Копелян, коллега Басилашвили по БДТ, в связи с чем Басилашвили не смог приехать на съёмки. По этой причине в начале марта Рязанов пригласил на эту роль Юрия Яковлева[20]. Когда Надя в фильме подбирает со снега выброшенную Женей из окна фотографию Ипполита, на ней изображён Басилашвили.
Кадр с опечаткой- В титрах, открывающих фильм, допущена опечатка: в слове «исключительно» пропущена буква «Л» (во фразе «Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и искючительно в новогоднюю ночь»).
- В начале фильма в исполнении Сергея Никитина звучит песня на стихотворение Евгения Евтушенко «Со мною вот что происходит», которое уже появлялось на телеэкранах (в снятом четырьмя годами ранее телефильме «Холодно — горячо»), но без музыки.
- В Москве с 1958 года существовала 3-я улица Строителей, но в 1963 году её переименовали — теперь это улица Марии Ульяновой[14], а дом 25 по этой улице — хрущёвская панельная пятиэтажка, на которой была установлена табличка о фильме в виде портфеля с веником. Пятиэтажка была снесена в 2015 году, но табличка была сохранена бывшими жильцами[23]. В Ленинграде 3-й улицы Строителей не существовало никогда, зато c 1955 по 1962 год существовали сразу две улицы Строителей, одна — в промзоне Красногвардейского района; ныне эта улица носит название Бокситогорская, вторая — в Кировском районе, ныне — улица Маринеско[источник не указан 1598 дней]. В 2016 году в рамках строительства второй очереди космодрома Восточный в ЗАТО Циолковский появилась 3-я улица Строителей, как увековечивание памяти Эльдара Рязанова (1-й и 2-й улицы Строителей в городе нет)[24].
- В начале фильма Женя и Галя в разговоре несколько раз упоминают Катаняна, который приглашал их к себе встречать Новый год. Василий Катанян — это человек, совместно с которым в 1950-е годы Рязанов снимал документальные фильмы[25][26]. Эта фамилия упоминается также в других фильмах Рязанова — «Забытая мелодия для флейты», «Вокзал для двоих» и «Привет, дуралеи!».
- В одном из эпизодов фильма по телевизору идёт фильм «Соломенная шляпка». В частности, на экране видна Людмила Гурченко, которую Эльдар Рязанов снимал во многих своих фильмах. В этом же эпизоде вместе с Людмилой Гурченко можно увидеть и Андрея Миронова, который пробовался на роль Жени, но не был утверждён. При этом известно, что премьера фильма состоялась в субботу 4 января 1975 года.
- Эльдар Рязанов сыграл в картине одну из характерных для него эпизодических режиссёрских ролей — раздражённого пассажира в самолёте, на которого постоянно сваливается спящий Лукашин.
В 1980-е годы в СССР фильм начал выпускаться видеокомпанией «Видеопрограмма Госкино СССР» на видеокассетах в системе SECAM. С 1990 года фильм выпущен на видеокассетах кинообъединением «Крупный план», в 1995—1999 годах совместно с компанией «ВидеоМир», со звуком Hi-Fi Stereo и в системе PAL.
С 2003 года фильм отреставрирован и выпущен дистрибьютором «Твистер» на DVD со звуком Dolby Digital 5.1 (Surround), с русскими и английскими субтитрами.
| Не надо объяснять, как важно, чтобы всё окружающее нас несло на себе печать красоты, хорошего вкуса. Олимпийские объекты и некоторые жилые кварталы Москвы, возрождённые жемчужины прошлого и новые архитектурные ансамбли Ленинграда, новостройки Алма-Аты, Вильнюса, Навои, других городов — это наша гордость. И всё же градостроительство в целом нуждается в большей художественной выразительности и разнообразии. Чтобы не получалось, как в истории с героем фильма, который, попав по иронии судьбы в другой город, не сумел там отличить ни дом, ни квартиру от своей собственной. (Оживление в зале. Аплодисменты.)[27] |
- В 2006 году Юрий Яковлев и Барбара Брыльска заново исполнили свои роли в музыкальном фильме «Первый скорый», где Брыльску снова озвучила Талызина.
- В 2007 году режиссёр Тимур Бекмамбетов снял сиквел «Ирония судьбы. Продолжение».
- В серии «Ирония любви» сериала «Счастливы вместе», снятой в 2008 году, Гена Букин также пошёл в баню со своими друзьями и по такой же ошибке попал в похожую квартиру в Красноярске, где так же познакомился с хозяйкой квартиры.
- В 2013 году в Индии был снят фильм с названием «Я люблю Новый год», сюжет которого идентичен фильму Рязанова. Героям фильма даны индийские имена, а вместо Москвы и Ленинграда фигурируют Чикаго и Нью-Йорк, куда, по сюжету, прилетает герой. Индийские продюсеры умалчивают о заимствовании идеи и сюжета фильма из советской кинокомедии[28][29][30]. Впрочем, судебное дело о плагиате не возбуждалось.
Пародии[править | править код]
- ↑ 1 2 Почти рождественская История Архивная копия от 25 марта 2013 на Wayback Machine. market.umh.ua.
- ↑ Фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром!: смотреть онлайн в хорошем качестве, фото, видео - Вокруг ТВ. (англ.). Вокруг ТВ. Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ Фёдор Ибатович Раззаков. Гибель советского кино. Тайны закулисной войны. 1973—1991. Эксмо, 2008. С. 133.
- ↑ 40 лет с «Иронией» - Газета.RU (неопр.). Газета.RU. Дата обращения 1 января 2020.
- ↑ Ирония судьбы или с легким паром. Рождение легенды - Первый канал на YouTube, начиная с 47:45
- ↑ Киностальгия «Ирония судьбы, или с лёгким паром», часть 3 - Пятый канал (неопр.). Пятый канал. Дата обращения 2 января 2020.
- ↑ В Москве увековечили место действия культового новогоднего фильма (рус.) (недоступная ссылка). Lenta.ru (25 декабря 2003). Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 20 августа 2009 года.
- ↑ «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ!» (неопр.) (недоступная ссылка). Кино KM.RU. Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 21 августа 2009 года.
- ↑ 1 января исполняется 40 лет со дня премьеры комедии "Ирония судьбы, или С легким паром!" (рус.). ТАСС. Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ Рязанов Э. А. Старики-разбойники. — АСТ, Зебра Е, 2008. — С. 151—232. — 688 с. — ISBN 978-5-17-048780-6. — ISBN 978-5-94663-535-6.
- ↑ В пьесе, по которой снят фильм, имя и отчество этой героини указываются, а в самом фильме — нет.
- ↑ «Мне нравится, что вы больны не мной» Цветаевой — любовный треугольник (неопр.). pishi-stihi.ru. Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ 50 культовых пластинок фирмы «Мелодия» (неопр.). Серебряный Дождь. Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ 1 2 Александра Маянцева; Николай Калашников. История культового фильма «Ирония судьбы»: Рязанов снимал Москву и Санкт-Петербург в соседних столичных дворах (неопр.). Комсомольская правда (26 декабря 2008). Дата обращения 17 сентября 2008. Архивировано 18 мая 2012 года.
- ↑ Установлена мемориальная доска фильму «Ирония судьбы, или С легким паром» // NewsRu, 25.12.2003.
- ↑ Со стены дома, где снимали «Иронию судьбы», украли памятную табличку // NewsTube, 24.07.2013.
- ↑ Памятная доска к фильму «Ирония судьбы или С легким паром» // Intomoscow, 28.01.2014.
- ↑ Женский портал: 10 актёров, которые могли бы сыграть в «Иронии судьбы, или С лёгким паром!»
- ↑ Рязанов Э. А. Неподведённые итоги. — 2-е изд., доп.. — М.: Искусство, 1986. — С. 195. — 415 с.
- ↑ Рязанов Э. А. Неподведённые итоги. — 2-е изд., доп.. — М.: Искусство, 1986. — С. 237—238. — 415 с.
- ↑ История, рассказанная в "Иронии судьбы, или С легким паром!", реальна. в 60-х годах 31 декабря композитор Никита Богословский решил пошутить: пьяного товарища отвезли на вокзал и с 15 копейками в кармане отправили в Киев (неопр.). Факты и комментарии (10 января 2007). Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 21 августа 2009 года.
- ↑ Песня года. 1976-79 (неопр.). Неофициальный сайт Песни года. Дата обращения 2 января 2013.
- ↑ Алексюнайте Л. Прощай, старая хрущоба // Москва вечерняя.- № 40 (138).- 12 марта 2015 года.- С.4.
- ↑ Ирония судьбы: в городе Циолковском появилась 3-я улица Строителей (неопр.). Восток-Медиа (23 июня 2016). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ Эльдар Рязанов. Эльдар-ТВ, или, Моя портретная галерея. — Вагриус, 2002. — 719 с. — ISBN 5264008523. — ISBN 9785264008528.
- ↑ Василий Васильевич Катанян. Лоскутное одеяло. — Вагриус, 2001. — 527 с. — ISBN 5264006377. — ISBN 9785264006371.
- ↑ 26-й съезд КПСС (23 февраля — 3 марта 1981 года): Стенографический отчёт. Т. 1. — М.: Политиздат, 1981. — С. 81.
- ↑ Индийцы сняли свой вариант «Иронии судьбы» (рус.). Росбалт (1 августа 2013). Дата обращения 5 августа 2013. Архивировано 15 августа 2013 года.
- ↑ I Love New Year (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Bollywood Hungama. I Love NY Movie: Reviews | Release Date | Songs | Music | Images | Official Trailers | Videos | Photos | News - Bollywood Hungama (англ.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ «Осторожно, модерн!» — Ирония судьбы на YouTube
- ↑ ИРОНИЯ СУДЬБЫ... (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ Городок - Ирония Судьбы 2000 (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ УТОМЛЕННЫЕ СОЛНЦЕМ - НАДЯ ПИТЕРСКИЙ (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ КВН 4 Татарина - Ирония Судьбы или с Джеки Чаном (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ КВН Добрянка - Ирония судьбы (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ КВН "Ирония судьбы или с легким паром" в разных странах (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ КВН Город Пятигорск - Ирония судьбы (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ Физтех - Ирония судьбы в Турции (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ КВН Радио Свобода - 2017 Высшая лига Финал Знакомый новогодний сюжет (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ «Большая разница» — Ирония судьбы на YouTube
- ↑ «Большая разница» — Ирония судьбы на YouTube
- ↑ Ирония судьбы, или с новым Аватаром.avi (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
- ↑ «Большая разница» — «Ирония судьбы, или с легким паром» по-японски на YouTube
- ↑ Большая разница в Казахстане - Ирония судьбы (рус.). Дата обращения 26 ноября 2019.
| Тематические сайты |
|---|
Предложения со словосочетанием С ЛЁГКИМ ПАРОМ
Когда я читал рассказ «Не все деревья одинаковые», на память пришёл «текст за кадром» в начале фильма «Ирония судьбы, или с лёгким паром»: «... одинаковые лестничные клетки, окрашенные в типовой приятный цвет, типовые квартиры, обставленные стандартной мебелью, а в безликие двери врезаны типовые замки...».Неточные совпадения
Я уйду в дух — непременно — и дух разлетится, как лёгкий пар. Кругом белый снег уже начинал обагряться кровью, от которой шёл лёгкий пар в морозном воздухе. Сзади, пуская лёгкий пар, журчала река, и где-то на том берегу выстукивал дятел. Густой утренний туман, сопровождаемый мелким дождём, при появлении солнца, как лёгкий пар исчез, и ясный день заступил место пасмурности. Очнувшись, я оказался в небольшой пещере, залитой бледно-голубоватым светом, сквозившим сквозь лёгкий пар. Над чашкой поднимался лёгкий пар, разнося по комнате своеобразный, но приятный аромат напитка. Желаем вам лёгкого пара! Влекомый изумрудно-зелёным паровозом, в облачках белого лёгкого пара, он плавно останавливался на первом пути. Около широких ноздрей на мышино-серой бархатистой морде осел лёгкий пар от дыхания. От навозной кучи, лежавшей недалеко от двери, всё время шёл лёгкий пар, сиявший на солнце. Днём влага начала испаряться и теперь над дырявыми крышами клубился лёгкий пар. Утреннее солнце вставало, пытаясь растопить тяжёлые тучи, и от земли поднимался лёгкий пар. Но в полдень солнце всё ещё прорывало тучи и, как бы напрягши последние силы, посылало столько лучей, что белый иней лёгким паром дымился на горе. Из ноздрей валил лёгкий пар, сильные лапы с тремя или четырьмя когтями и одним, для равновесия отставленным назад, казались большими колоннами. В сильный мороз отверстие можно заметить по лёгкому пару, выходящему из берлоги. От него пошёл сейчас же лёгкий пар. Почти целую неделю пионерки ходили надутые тайным заговором, как воздушные шарики лёгким паром. Поле перехватывали мягкие, тёмно-зелёные, усыпанные розовой кашкой, спрыснутые утренним ливнем межи; над межами тихонько, чуть-чуть волновался лёгкий пар. Воды под огнём солнечных лучей поднимаются лёгким паром в высоту и падают обратно в вечном круговороте, размывая поверхность земную... Награждается самая лёгкая пара. Над широким горлом поднимался лёгкий пар. Асфальт уже высох, и от него поднимался лёгкий пар. Когда будете смотреть, представьте, что в это время периодически накрапывал мелкий холодный дождик, температура была чуть выше десяти градусов, и у индийских девушек и парней изо рта шёл лёгкий пар. Стоило ей пожаловаться на уличную духоту (что за погода, сколько можно без дождя, хотя бы небольшого), как минуты через две в голубом небе появлялось растерянное, словно заблудилось, облако, набухало, сгущалось, темнея, наспех брызгало освежающей влагой и обессиленно удалялось, оставив землю исходить лёгким паром — блаженным дыханием. Туши протаскивали через станок, распластывали, рвали ткань, рассекали сухожилия, треск, скрежет — и вот шкура вывернута и стянута, туша стала совсем бела, нага, беззащитна, и только лёгкий пар исходил от неё и был единственным прикрытием этой стыдливой минуты ухода, напоминавшей минуту первого появления на свет: минуту рождения.Синонимы к словосочетанию ЛЁГКИЙ ПАР
ЛЁГКИЙ, -ая, -ое; лёгок, легка́, легко́, легки́ и лёгки; ле́гче, легча́йший. 1. Незначительный по весу; противоп. тяжелый.
Все значения слова «лёгкий»ПАР1, -а (-у), предл. о па́ре, в пару́, на пару́, мн. пары́, м. 1. Газ, в который превращается вода при нагревании. Конденсация пара. Количество водяных паров в атмосфере.
ПАР2, -а, предл. о па́ре, на пару́, мн. пары́ ( также в знач. ед. ч.), м. Поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода или части его и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии.
Все значения слова «пар»ПА́РА, -ы, ж. 1. Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое. Пара чулок. Две пары ботинок.
Все значения слова «пара»-
Я уйду в дух — непременно — и дух разлетится, как лёгкий пар.
-
Кругом белый снег уже начинал обагряться кровью, от которой шёл лёгкий пар в морозном воздухе.
-
С лёгким паром, конь каурый!
Предложения со словосочетанием ЛЁГКИЙ ПАР
Я уйду в дух — непременно — и дух разлетится, как лёгкий пар. Кругом белый снег уже начинал обагряться кровью, от которой шёл лёгкий пар в морозном воздухе. С лёгким паром, конь каурый! Сзади, пуская лёгкий пар, журчала река, и где-то на том берегу выстукивал дятел. Густой утренний туман, сопровождаемый мелким дождём, при появлении солнца, как лёгкий пар исчез, и ясный день заступил место пасмурности.Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова неоднородность (существительное):
Кристально
понятно
Понятно
в общих чертах
Могу только
догадываться
Понятия не имею,
что это
Другое
Пропустить
