Что значит починивши оба глаза


починивши оба глаза — с украинского на русский

  • 101 помутитися

    1) замути́ться, взмути́ться; помути́ться

    2) помути́ться; омрачи́ться; помрачи́ться

    3) безл. помути́ться

    Українсько-російський словник > помутитися

  • 102 попівський

    попо́вский

    попі́вські очі — завиду́щие глаза́

    Українсько-російський словник > попівський

  • 103 попродирати

    попродира́ть, продра́ть

    попродира́ти о́чі — попродира́ть глаза́, продра́ть глаза́

    Українсько-російський словник > попродирати

  • 104 посилати

    1) посыла́ть, посла́ть; отправля́ть, отпра́вить; усыла́ть, усла́ть 2) посыла́ть, посла́ть 3) посыла́ть, посла́ть, ниспосыла́ть, ниспосла́ть

    4) посыла́ть, посла́ть

    посила́ти о́чі (по́гляд) — устремля́ть, устреми́ть глаза́ (взгляд)

    Українсько-російський словник > посилати

  • 105 постежити

    последи́ть, понаблюда́ть; посмотре́ть, присмотре́ть, погляде́ть

    посте́жити очи́ма за ким — проводи́ть глаза́ми кого

    Українсько-російський словник > постежити

  • 106 примикати

    1) примыка́ть, примкну́ть; замыка́ть, замкну́ть; смыка́ть, сомкну́ть 2) примыка́ть, примкну́ть

    3) примыка́ть, прилега́ть

    4) эл. приключа́ть, приключи́ть

    Українсько-російський словник > примикати

  • 107 прітьма

    диал.

    в глаза́, открове́нно

    Українсько-російський словник > прітьма

  • 108 пробігати

    пробега́ть, пробежа́ть; протека́ть, проте́чь; умча́ться

    пробіга́ти очи́ма перен. — пробега́ть, пробежа́ть глаза́ми

    Українсько-російський словник > пробігати

  • 109 прогледіти

    прогляде́ть

    прогле́діти [всі] о́чі — просмотре́ть [все] глаза́, прогляде́ть все глаза́

    Українсько-російський словник > прогледіти

  • 110 продивлятися

    1) просма́тривать, просмотре́ть, прогля́дывать, прогляде́ть

    2) (получать доступ куда-нибудь) проника́ть, прони́кнуть [взгля́дом]

    [всі] о́чі продиви́тися — [все] глаза́ просмотре́ть, [все] глаза́ прогляде́ть

    Українсько-російський словник > продивлятися

  • 111 продирати

    продира́ть, продра́ть, прорыва́ть, прорва́ть

    продира́ти — о́чі продира́ть, продра́ть глаза́

    Українсько-російський словник > продирати

  • 112 пролуплювати

    пролу́плювати о́чі — продира́ть глаза́, продра́ть глаза́ [со сна́]

    Українсько-російський словник > пролуплювати

  • 113 п'ясти

    выпя́чивать; пя́лить

    Українсько-російський словник > п'ясти

  • 114 разити

    рази́ть; наноси́ть пораже́ние, поража́ть; слепи́ть [глаза́], ослепля́ть [глаза́]

    Українсько-російський словник > разити

  • 115 різкий

    ре́зкий; пронзи́тельный; бро́ский

    Українсько-російський словник > різкий

  • 116 розлупатися

    продра́ть глаза́ [по́сле сна]

    Українсько-російський словник > розлупатися

  • 117 розплюснутися

    1) раскры́ться, откры́ться; разомкну́ться; приоткры́ться

    2) раскры́ть глаза́

    Українсько-російський словник > розплюснутися

  • 118 розплющитися

    I розплющуватися I II

    1) раскры́ться, откры́ться; разомкну́ться; приоткры́ться

    2) раскры́ть глаза́

    III

    расплю́щиться

    Українсько-російський словник > розплющитися

  • 119 розплющуватися

    I

    расплю́щиваться, расплю́щиться, расплю́снуться

    II

    1) раскрыва́ться, раскры́ться, открыва́ться, откры́ться; размыка́ться, разомкну́ться; приоткрыва́ться, приоткры́ться

    2) раскрыва́ть глаза́, раскры́ть глаза́

    Українсько-російський словник > розплющуватися

  • 120 скалка

    1) ще́пка; лучи́на; : скалки́, -лок) щепа́, расто́пка

    2) оско́лок

    3) зано́за

    4) игла́, иго́лка

    5) : скалки́, -лок) блёстки жи́ра 6) блёстки; бли́ки, и́скры

    8) текст. ска́лка

    Українсько-російський словник > скалка

См. также в других словарях:

  • починить — (шуточ.) подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням... Ершов. Конек Горбунок. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Починить — (шуточ.) подбить. Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здѣсь и тамъ, Входятъ братья къ двумъ конямъ... Ершовъ. Конекъ горбунокъ. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОЧИНИТЬ — ПОЧИНИТЬ, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза… входят браться …   Толковый словарь Ушакова

translate.academic.ru

починивши оба глаза — с русского на все языки

[PrepP; these forms only; adv; used with impfv verbs; fixed WO]

=====

⇒ (to look, stare at s.o. or sth.) with one's full attention, completely absorbed in what is happening, intensely, trying not to miss anything:

- (be <look at s.o., stare at sth.>) all eyes;

- (stare etc at s.o. < sth.>) wide-eyed (with wide-open eyes);

- (look) hard (at s.o. < sth.>);

- fix one's eyes (on s.o. < sth.>);

- (look etc at s.o. < sth.>) with rapt attention.

     ♦ "Экий чёрт!" - думал Чичиков, глядя на него [Костанжогло] в оба глаза... (Гоголь 3). "What a devil!" thought Chichikov, looking at him [Kostanzhoglo], all eyes (3c).

     ♦ Видимо, он [человек с лопатой] так был поражён, что товарищ Сталин вдруг оказался в такой близости от него, что, забыв про все инструкции, открыто, во все глаза смотрел на него (Искандер 3). Evidently he [the man with the shovel] was so thrilled that Comrade Stalin had suddenly appeared so close to him that he forgot all his instructions and stared at him openly, all eyes (3a).

     ♦ "Да разве после одного счастья бывает другое, потом третье, такое же?" - спрашивала она, глядя на него во все глаза (Гончаров 1). "Do you really think that one happiness is followed by another, and then a third, exactly like it?" she asked, looking at him wide-eyed (1b).

     ♦ Сольц во все глаза смотрел на Сашу, видимо, не понимая, что вообще происходит... (Рыбаков 2). Solts looked hard at Sasha, apparently unable to understand...what was going on in general... (2a).

     ♦ Она стояла под порогом, словно приросшая к полу, и во все глаза смотрела на подходившего к ней мужа (Абрамов 1). She stood at the foot of the porch steps as if rooted to the spot, and fixed her eyes on her approaching husband (1a).

translate.academic.ru

починивши оба глаза — с украинского на русский

  • 1 оба

    Українсько-російський словник > оба

  • 2 бабка

    I

    1) ба́бка; старушо́нка

    II , кул.

    3) кул. ба́бка

    4) энт. стрекоза́

    5) , диал. оба́бок

    6) , с.-х. ба́бка

    Українсько-російський словник > бабка

  • 3 балухатий

    глаза́стый, лупогла́зый, пучегла́зый

    Українсько-російський словник > балухатий

  • 4 банькатий

    жарг.

    лупогла́зый, пучегла́зый

    банька́ті о́чі — глаза́ навы́кат

    Українсько-російський словник > банькатий

  • 5 білок

    Українсько-російський словник > білок

  • 6 блимати

    1) мига́ть, мигну́ть, мелька́ть, мелькну́ть; мерца́ть, трепета́ть; бре́зжить, бре́зжиться

    2) ту́скло свети́ть

    3) сверка́ть, сверкну́ть; броса́ть взгляд, бро́сить взгляд, взгляну́ть

    бли́мати очи́ма — хло́пать глаза́ми

    Українсько-російський словник > блимати

  • 7 бляхман

    тума́н пе́ред глаза́ми

    бля́хмана пуска́ти (на ко́го, кому́) диал. — пуска́ть пыль в глаза́ (кому́)

    Українсько-російський словник > бляхман

  • 8 булька

    пузы́рь

    о́чі бу́льками — глаза́ навы́кат (навы́кате)

    Українсько-російський словник > булька

  • 9 видивити очі

    вы́смотреть [все] глаза́, вы́глядеть [все] глаза́, прогляде́ть [все] глаза́

    Українсько-російський словник > видивити очі

  • 10 видивлятися

    1) высма́тривать, вы́смотреть, выгля́дывать, вы́глядеть

    2) смотре́ть (во все глаза́) , глазе́ть ; уста́виться

    3) смотре́ть, гляде́ть

    4) смотре́ться, гляде́ться

    Українсько-російський словник > видивлятися

  • 11 визиратися

    1) смотре́ться

    2) глазе́ть, уста́виться, тара́щить глаза́

    Українсько-російський словник > визиратися

  • 12 вилупити

    1) вы́лупить; вы́сидеть

    2)

    ви́лупити ба́ньки — вы́пучить глаза́; вы́катить глаза́; вы́лупить глаза́

    3) диал. вы́лущить

    Українсько-російський словник > вилупити

  • 13 вилуплювати

    1) вылу́пливать, вылупля́ть, вы́лупить; выси́живать, вы́сидеть

    2)

    вилу́плювати ба́ньки — вы́пучить глаза́; вы́катить глаза́; вы́лупить глаза́

    3) диал. вылу́щивать, вы́лущить

    Українсько-російський словник > вилуплювати

  • 14 випікати

    1) выпека́ть, вы́печь; упека́ть, упе́чь; выжига́ть, вы́жечь

    випіка́ти о́чі перен. — коло́ть глаза́, укоря́ть

    2) выжига́ть, вы́жечь; нажига́ть, наже́чь

    Українсько-російський словник > випікати

  • 15 виплакати

    вы́плакать

    ви́плакати о́чі — вы́плакать глаза́

    Українсько-російський словник > виплакати

  • 16 виплакувати

    выпла́кивать, вы́плакать

    випла́кувати о́чі — вы́плакать глаза́

    Українсько-російський словник > виплакувати

  • 17 вирла

    зеньки, глаза́ на вы́кате

    Українсько-російський словник > вирла

  • 18 вирячити

    вы́пучить, вы́таращить

    ви́рячити о́чі — вы́пучить (вы́катить, вы́таращить) глаза́

    Українсько-російський словник > вирячити

  • 19 вирячитися

    вы́пучить, вы́таращить

    ви́рячитися о́чі — вы́пучить (вы́катить, вы́таращить) глаза́

    Українсько-російський словник > вирячитися

  • 20 вирячувати

    пу́чить, выпу́чивать, вы́пучить, тара́щить, вы́таращить

    виря́чувати о́чі — вы́пучить (вы́катить, вы́таращить) глаза́

    Українсько-російський словник > вирячувати

См. также в других словарях:

  • починить — (шуточ.) подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням... Ершов. Конек Горбунок. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Починить — (шуточ.) подбить. Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здѣсь и тамъ, Входятъ братья къ двумъ конямъ... Ершовъ. Конекъ горбунокъ. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОЧИНИТЬ — ПОЧИНИТЬ, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза… входят браться …   Толковый словарь Ушакова

translate.academic.ru

Значение слова «Починить» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

ПОЧИНИТЬ, ПОЧИНКА, ПОЧИНОЧ-НЫЙ см. чинить.


Ударение: почини́ть сов. перех. разг.

  1. см. починять.

ПОЧИНИ́ТЬ, починю, починишь, ·совер. (к слова-починять" title='что такое починять, значение слова починять в словаре Ушакова'>починять и к слова-чинить" title='что такое чинить, значение слова чинить в словаре Ушакова'>чинить), что.
1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку.
2. перен. Повредить, подбить (·разг. ·фам. ·шутл. ). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза... входят браться к двум коням.» Ершов.

исправить, поправить, отремонтировать; исправлять, отштопать, зашить, настроить, начинить, заштуковать, заплатать, починиться, отрегулировать, запаять, зачинить, наладить, заштопать, залатать, сделать ремонт, положить заплату, поставить заплату, подклеить, подправить, произвести ремонт. Ant. поломать, ухудшить, сломать

гл совисправить, поправить, наладить, устранить поломку, отремонтировать

См. исправлять" title='исправлять, исправлять синонимы, синонимы к исправлять, словарь русских синонимов'>исправлять...

почини́ть,
починю́,
почи́ним,
почи́нишь,
почи́ните,
почи́нит,
почи́нят,
починя́,
почини́л,
почини́ла,
почини́ло,
почини́ли,
почини́,
почини́те,
почини́вший,
почини́вшая,
почини́вшее,
почини́вшие,
почини́вшего,
почини́вшей,
почини́вшего,
почини́вших,
почини́вшему,
почини́вшей,
почини́вшему,
почини́вшим,
почини́вший,
почини́вшую,
почини́вшее,
почини́вшие,
почини́вшего,
почини́вшую,
почини́вшее,
почини́вших,
почини́вшим,
почини́вшей,
почини́вшею,
почини́вшим,
почини́вшими,
почини́вшем,
почини́вшей,
почини́вшем,
почини́вших,
почи́ненный,
почи́ненная,
почи́ненное,
почи́ненные,
почи́ненного,
почи́ненной,
почи́ненного,
почи́ненных,
почи́ненному,
почи́ненной,
почи́ненному,
почи́ненным,
почи́ненный,
почи́ненную,
почи́ненное,
почи́ненные,
почи́ненного,
почи́ненную,
почи́ненное,
почи́ненных,
почи́ненным,
почи́ненной,
почи́ненною,
почи́ненным,
почи́ненными,
почи́ненном,
почи́ненной,
почи́ненном,
почи́ненных,
почи́нен,
почи́нена,
почи́нено,
почи́нены

Поделиться значением слова:

glosum.ru

починивши+оба+глаза — с украинского на русский

  • 121 скидати

    I

    сбро́сить; сброса́ть; свали́ть

    II

    Українсько-російський словник > скидати

  • 122 склеплювати

    смыка́ть, сомкну́ть; смежа́ть, сме́жить

    Українсько-російський словник > склеплювати

  • 123 склепляти

    смыка́ть, сомкну́ть; смежа́ть, сме́жить

    Українсько-російський словник > склепляти

  • 124 склера

    Українсько-російський словник > склера

  • 125 скліпити

    сомкну́ть; , сме́жить, сомкну́ться; сме́житься

    Українсько-російський словник > скліпити

  • 126 скосити

    Українсько-російський словник > скосити

  • 127 скулити

    Українсько-російський словник > скулити

  • 128 сліпак

    1) слепе́ц

    2) бу́ркалы, гляде́лки, зе́нки, бе́льма

    3) зоол. слепы́ш, слепе́ц

    4) диал. слепе́нь

    Українсько-російський словник > сліпак

  • 129 сліпати

    плохо видеть; делать что-либо впотьмах, напрягая зрение; идти впотьмах

    слі́па́ти очи́ма — слепи́ть глаза́; корпе́ть; щу́рить глаза́, щу́риться

    Українсько-російський словник > сліпати

  • 130 сліпи

    бу́ркалы, гляде́лки, зе́нки, бе́льма

    зали́ти слі́пи — набра́ться, нализа́ться; зали́ть (заложи́ть) за га́лстук

    Українсько-російський словник > сліпи

  • 131 сліпити

    1) слепи́ть, ослепля́ть

    2) слепи́ть

    Українсько-російський словник > сліпити

  • 132 солопіти

    диал.

    тара́щить глаза́

    Українсько-російський словник > солопіти

  • 133 сплющити

    2) закры́ть, сомкну́ть, смежи́ть

    Українсько-російський словник > сплющити

  • 134 сплющувати

    1) плю́щить, сплю́щивать, сплю́щить 2) закрыва́ть, закры́ть, смыка́ть, сомкну́ть, смежа́ть, смежи́ть

    Українсько-російський словник > сплющувати

  • 135 стригнути

    стригну́ть

    стригну́ти о́ком (очи́ма) — метну́ть глаза́ми, бро́сить [бе́глый] взгляд, вски́нуть глаза́ (глаза́ми), ки́нуть взгляд (взор), взгляну́ть

    Українсько-російський словник > стригнути

  • 136 стулюватися

    смыка́ться, сомкну́ться; сжима́ться, сжа́ться; смежа́ться, смежи́ться; тяжеле́ть ; скла́дываться, сложи́ться; свёртываться; свора́чиваться; сверну́ться

    Українсько-російський словник > стулюватися

  • 137 топити

    I 1) топи́ть, потопля́ть; затопля́ть, зата́пливать

    топи́ти по́гляд (очі, зір) в що, в чо́му — устремля́ть взгляд (глаза́, взор) во что; уставля́ться взгля́дом (глаза́ми, взо́ром) на что; вперя́ть взгляд (глаза́, взор) во что

    2) топи́ть; губи́ть II топи́ть, иста́пливать III топи́ть; пла́вить; выплавля́ть; те́плить

    Українсько-російський словник > топити

  • 138 туман

    I тума́н; ды́мка

    напуска́ти, напусти́ти (пуска́ти, пусти́ти) тума́н, (тума́ну) — напуска́ть, напусти́ть (пуска́ть, пусти́ть) тума́ну, наводи́ть, навести́ тень; пуска́ть, пусти́ть пыль в глаза́

    II ист. тума́н, тома́н

    Українсько-російський словник > туман

  • 139 тьмаритися

    1) затмева́ться; тми́ться; затемня́ться, темне́ть; станови́ться ту́склым, тускне́ть, ту́скнуть; омрача́ться, помрача́ться, мрачи́ться; мрачне́ть

    2) омрача́ться; помрача́ться; тускне́ть, мрачне́ть

    в оча́х тьма́риться безл. — в глаза́х темне́ет

    Українсько-російський словник > тьмаритися

  • 140 угору

    нар.

    вверх; кве́рху; ввысь; после глаголов со значением поднимать часто опускается

    воло́сся підніма́ється (лі́зе) уго́ру — во́лосы шеве́лятся; во́лосы стано́вятся ды́бом

    іти́, піти́ уго́ру перен. — идти́, пойти́ вверх; поднима́ться, подыма́ться, подня́ться

    підійма́ти (підво́дити, здійма́ти) уго́ру го́лову, о́чі, ру́ки — поднима́ть, подыма́ть го́лову, глаза́, ру́ки

    со́нце підняло́ся (підби́лося) уго́ру — со́лнце [стои́т, подняло́сь] высоко́

    Українсько-російський словник > угору

См. также в других словарях:

  • починить — (шуточ.) подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням... Ершов. Конек Горбунок. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Починить — (шуточ.) подбить. Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здѣсь и тамъ, Входятъ братья къ двумъ конямъ... Ершовъ. Конекъ горбунокъ. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОЧИНИТЬ — ПОЧИНИТЬ, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза… входят браться …   Толковый словарь Ушакова

translate.academic.ru

починить — Толковый словарь Кузнецова

почини́ть

ПОЧИНИТЬ -чиню, -чинишь; починенный; -нен, -а, -о; св. что.

1. (нсв. также чинить). Исправить, сделать пригодным к употреблению. П. разорванную одежду. П. крышу. П. телевизор. П. в мастерской, на дому. Часы остановились. — Починишь? Лифт плохо починили.

2. Шутл. Поправить здоровье, вернуть к нормальному состоянию. П. руку, сердце. Врачи обещали п. меня.

3. Разг. Очинить, зачинить. П. карандаш.

Починять, -яю, -яешь; нсв. Нар.-разг. (1 зн.). Починяться, -яется; страд. (1 зн.).

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. починить — -чиню, -чинишь; прич. страд. прош. починенный, -нен, -а, -о; сов., перех. 1. (несов. починять и чинить1). Исправить, сделать пригодным к употреблению. Починить разорванную одежду. Починить ведро. □ — Хорошее ружье!... Малый академический словарь
  2. починить — ПОЧИН’ИТЬ, починю, починишь, ·совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (·разг. ·фам. ·шутл. ). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза... входят браться к двум коням.» Ершов. Толковый словарь Ушакова
  3. починить — починить сов. перех. разг. см. починять Толковый словарь Ефремовой
  4. починить — ЛОМАТЬ — ЧИНИТЬ и ПОЧИНЯТЬ сов. сломать — починить Поломка — починка Сломать замок — починить замок. ○ — Сломать ты сумел. А теперь сумей-ка починить! Ломать умеешь, а чинить не умеешь? Г. Николаева. Битва в пути. Словарь антонимов русского языка
  5. починить — (шуточ.) — подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням... Ершов. Конек-Горбунок. 1. Фразеологический словарь Михельсона
  6. починить — ПОЧИНИТЬ, ПОЧИНКА, ПОЧИНОЧНЫЙ см. чинить1. Толковый словарь Ожегова
  7. починить — Починить, починю, починим, починишь, почините, починит, починят, починя, починил, починила, починило, починили, почини, почините, починивший, починившая, починившее, починившие, починившего, починившей, починившего, починивших, починившему, починившей... Грамматический словарь Зализняка
  8. починить — См. починивать Толковый словарь Даля
  9. починить — см. >> исправлять Словарь синонимов Абрамова

gufo.me

Толковый словарь С.И.Ожегова - починить

Починить

починить

, ПОЧИНКА, ПОЧИНОЧНЫЙ см. чинить.

См. в других словарях

1.

  ПОЧИНКА, ПОЧИНОЧНЫЙ см. чинить1 ...

Русский толковый словарь В.В.Лопатина

2.

  сов. перех. разг. см. починять. ...

Толковый словарь Т.Ф.Ефремовой

3.

  , починю, починишь, сов. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза... входят браться к двум коням. Ершов. ...

Толковый словарь Д.Н.Ушакова

4.

  -ю, -ешь Несов к починить (в 1 знач) ПОЧИНИТЬ, ...

Толковый словарь А.П.Евгеньевой

5.

  чиню, чинишь; починенный; нен, а,о; се. что.  1. (ксе. также: чинить). Исправить, сделать пригодным к употреблению. Я. разорваннуюодежду. П. крышу. Я. телевизор. П. в мастерской,на дому. Часы остановились. - Починишь ? Лифтплохо починили.  2. Шутл. Поправить здоровье, вернуть к нормальному состоянию. Я. руку, сердце.Врачи обещали п. меня.  3. Разг. Очинить, зачинить. Я. карандаш.

Большой толковый словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:

Ссылка для форума (bb-код):

www.xn--80aacc4bir7b.xn--p1ai

Значение слова «починить» в 4 словарях

Значение слова починить

Все словариСловарь УшаковаТезаурус русской деловой лексикиСловарь ОжеговаСловарь Ефремовой

Словарь Ушакова

починить

починить, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что.

1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку.

2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза... Входят браться к двум коням.» Ершов.

Тезаурус русской деловой лексики

починить

Syn: исправить, поправить, отремонтировать

Ant: поломать, ухудшить, сломать

Словарь Ожегова

починить

ПОЧИНИТЬ, ПОЧИНКА, ПОЧИНОЧНЫЙ см. чинить.

Словарь Ефремовой

Добавить свое значение

Цитаты со словом починить

  • Я просто хочу, чтобы ты был рядом. Это очень эгоистично, но я не машина, которую можно починить, я уже не буду прежней - я теперь другая.. Стефани Майер, "Новолуние"

Синонимы к слову починить

  • залатавший
  • залатанный
  • залатать
  • запаявший
  • запаянный
  • запаять
  • заплатавший
  • заплатанный
  • заплатать
  • зачиненный
  • зачинивший
  • зачинить
  • зашивший
  • заштопавший
  • заштопанный

Однокоренные слова к слову починить

  • бесчинник
  • бесчинница
  • бесчинство
  • бесчинствовать
  • вчинить
  • вычинить
  • зачин
  • зачинатель
  • зачинательница
  • зачинить
  • зачинщик
  • зачинщица
  • начин
  • начинание
  • начинатель

znachenie-slova.ru

починивши+оба+глаза — с украинского на русский

  • 41 замилювати очі

    втира́ть очки́; пуска́ть пыль в глаза́

    Українсько-російський словник > замилювати очі

  • 42 заочі

    Українсько-російський словник > заочі

  • 43 заплющитися

    1) закрыва́ться, закры́ться; смыка́ться, сомкну́ться 2) закрыва́ть глаза́, закры́ть глаза́

    Українсько-російський словник > заплющитися

  • 44 заплющуватися

    1) закрыва́ться, закры́ться; смыка́ться, сомкну́ться 2) закрыва́ть глаза́, закры́ть глаза́

    Українсько-російський словник > заплющуватися

  • 45 засклепити

    1) покры́ть сво́дом; сомкну́ть 2) диал. преврати́ть в ка́мень; затверде́ть

    Українсько-російський словник > засклепити

  • 46 збабіти

    2) смо́рщиться

    Українсько-російський словник > збабіти

  • 47 звести

    1) свести́; низвести́

    звести́ на о́чі (кого́) — сде́лать о́чную ста́вку (кому), поста́вить на о́чную ста́вку (кого)

    2) подня́ть; взвести́; возвести́ 3) свести́; столкну́ть

    звести́ о́чі — сомкну́ть (смежи́ть) глаза́

    4) строит. возвести́; воздви́гнуть

    5) (менять тему разговора) перевести́; свести́

    6) (женщину, девушку) обольсти́ть; соблазни́ть

    7) уничто́жить; извести́; свести́

    звести́ з сві́ту — погуби́ть; умори́ть

    звести́ з хазя́йства — разори́ть

    9) подня́ть; зате́ять 10) мат. привести́ (к чему)

    Українсько-російський словник > звести

  • 48 зводити

    1) своди́ть, свести́; низводи́ть, низвести́

    зво́дити на о́чі (кого́) — де́лать, сде́лать о́чную ста́вку (кому), ста́вить, поста́вить на о́чную ста́вку (кого)

    2) поднима́ть, подыма́ть, подня́ть; взводи́ть, взвести́; возводи́ть, возвести́ 3) своди́ть, свести́; ста́лкивать, столкну́ть

    зво́дити о́чі — смыка́ть, сомкну́ть (смежа́ть, смежи́ть) глаза́

    4) строит. возводи́ть, возвести́; воздвига́ть, воздви́гнуть

    5) переводи́ть, перевести́; своди́ть, свести́

    6) обольща́ть, обольсти́ть; соблазня́ть, соблазни́ть

    7) уничтожа́ть, уничто́жить; изводи́ть, извести́; своди́ть, свести́

    зво́дити з сві́ту — губи́ть, погуби́ть; умори́ть

    зво́дити з хазя́йства — разоря́ть, разори́ть

    8) переводи́ть, перевести́ 9) поднима́ть, подыма́ть, подня́ть; затева́ть, зате́ять 10) мат. приводи́ть, привести́ (к чему)

    Українсько-російський словник > зводити

  • 49 згледіти

    зави́деть, уви́деть

    згле́діти о́ком (очи́ма) що — охвати́ть гла́зом (глаза́ми), охвати́ть взо́ром (что)

    Українсько-російський словник > згледіти

  • 50 зглядіти

    зави́деть, уви́деть

    згляді́ти о́ком (очи́ма) що — охвати́ть гла́зом (глаза́ми), охвати́ть взо́ром (что)

    Українсько-російський словник > зглядіти

  • 51 згортатися

    I

    свёртываться, свора́чиваться, сверну́ться

    II

    скла́дываться, сложи́ться

    зго́рнуться ру́ки (ру́чки) — умру́, умрёшь, умрёт, закро́ю (закро́ешь, закро́ет) глаза́

    III

    закрыва́ться, закры́ться

    IV , несоверш.

    свёртываться, свора́чиваться; ска́тываться; скла́дываться; сгреба́ться; ску́чиваться; закрыва́ться

    Українсько-російський словник > згортатися

  • 52 зіньки

    зрачки́; глаза́; зе́нки

    Українсько-російський словник > зіньки

  • 53 зіркатий

    диал.

    1) глаза́стый; большегла́зый; вострогла́зый

    2) глаза́стый

    Українсько-російський словник > зіркатий

  • 54 зіркий

    зо́ркий; глаза́стый

    Українсько-російський словник > зіркий

  • 55 імлистий

    мгли́стый

    імли́сті о́чі — глаза́ с поволо́кой

    Українсько-російський словник > імлистий

  • 56 кароокий

    с ка́рими глаза́ми

    Українсько-російський словник > кароокий

  • 57 кислоокий

    с гноя́щимися (заки́сшими) глаза́ми

    Українсько-російський словник > кислоокий

  • 58 косити

    I

    , перен. коси́ть

    II

    коси́ть; ска́шивать

    Українсько-російський словник > косити

  • 59 крикливий

    крикли́вый; крича́щий

    Українсько-російський словник > крикливий

  • 60 лупати

    Українсько-російський словник > лупати

См. также в других словарях:

  • починить — (шуточ.) подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням... Ершов. Конек Горбунок. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Починить — (шуточ.) подбить. Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здѣсь и тамъ, Входятъ братья къ двумъ конямъ... Ершовъ. Конекъ горбунокъ. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОЧИНИТЬ — ПОЧИНИТЬ, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза… входят браться …   Толковый словарь Ушакова

translate.academic.ru

Значение слова «починить»

Лексическое значение: определение

Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.

Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое

Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:

  • Толковые Найти значение слова вы сможете в толковом словаре русского языка. Каждая пояснительная «статья» толкователя трактует искомое понятие на родном языке, и рассматривает его употребление в контенте. (PS: Еще больше случаев словоупотребления, но без пояснений, вы прочитаете в Национальном корпусе русского языка. Это самая объемная база письменных и устных текстов родной речи.) Под авторством Даля В.И., Ожегова С.И., Ушакова Д.Н. выпущены наиболее известные в нашей стране тезаурусы с истолкованием семантики. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется.
  • Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия».
  • Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия («Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС»).
  • Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия. В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово (исконное, заимствованное), его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского (familia), где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. С XVIII века используется в качестве второго личного имени (наследуемого). Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь». Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду.
  • Глоссарии устаревшей лексики Чем отличаются архаизмы от историзмов? Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье. Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град (старосл.) — город (рус.), чадо — дитя, врата — ворота, персты — пальцы, уста — губы, влачиться — волочить ноги. Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах.
  • Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие.
  • Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы. Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов. Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле».
  • Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений. К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту. Каждое словцо когда-то было неологизмом, пока не стало общеупотребительным, и не вошло в активный словарный состав общелитературного языка. Многие из них исчезают, даже не попав в активное употребление. Неологизмы бывают словообразовательными, то есть абсолютно новообразованными (в том числе от англицизмов), и семантическими. К семантическим неологизмам относятся уже известные лексические понятия, наделенные свежим содержанием, например «пират» — не только морской корсар, но и нарушитель авторских прав, пользователь торрент-ресурсов. Вот лишь некоторые случаи словообразовательных неологизмов: лайфхак, мем, загуглить, флэшмоб, кастинг-директор, пре-продакшн, копирайтинг, френдить, пропиарить, манимейкер, скринить, фрилансинг, хедлайнер, блогер, дауншифтинг, фейковый, брендализм. Еще вариант, «копираст» — владелец контента или ярый сторонник интеллектуальных прав.
  • Прочие 177+ Кроме перечисленных, есть тезаурусы: лингвистические, по различным областям языкознания; диалектные; лингвострановедческие; грамматические; лингвистических терминов; эпонимов; расшифровки сокращений; лексикон туриста; сленга. Школьникам пригодятся лексические словарники с синонимами, антонимами, омонимами, паронимами и учебные: орфографический, по пунктуации, словообразовательный, морфемный. Орфоэпический справочник для постановки ударений и правильного литературного произношения (фонетика). В топонимических словарях-справочниках содержатся географические сведения по регионам и названия. В антропонимических — данные о собственных именах, фамилиях, прозвищах.

Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям

Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.

Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!

Проект how-to-all.com развивается и пополняется современными словарями с лексикой реального времени. Следите за обновлениями. Этот сайт помогает говорить и писать по-русски правильно. Расскажите о нас всем, кто учится в универе, школе, готовится к сдаче ЕГЭ, пишет тексты, изучает русский язык.

how-to-all.com


Смотрите также