Хе говинда хе гопал

Неизвестный автор

хе говинда хе гопал

кешава мадхава дина-дойал (1)

О источник наслаждения гопи! О защитник коров! О тот, чьи волосы неописуемо прекрасны! О супруг богини удачи (или: возлюбленный Шримати Радхики)! О воплощение милости ко всем падшим душам!

туми парам дойал прабху, парама дойал

кешава мадхава дина дойал (2)

О Господь, Ты всемилостивый и всеблагой! О Кешава! О Мадхава! О Дина-доял!

пита-васана пари майурера шикха дхори

муралира вани-туле боле радха-нам (3)

Ты носишь ярко-желтые одежды, в короне — павлинье перо. Твоя флейта всегда поёт имя Радхи.

туми модер гопал прабху, модера гопал

кешава мадхава дина-дойал (4)

О Господь, о пастушок несущий радость! О Кешава! О Мадхава! О Дина-доял!

бхава-бхайа-бханджана шри-мадху-судана

випада-бханджана туми нарайана (5)

Ты избавляешь нас от страха самсары. О покоритель демона Мадху, Ты устраняешь препятствия и даруешь прибежище всем дживам.