Шрила Прабхупада ::: Шри Ишопанишад. Мантры 11 (16 мая 1970, Лос Анжелес)

Шрила Прабхупада. Шри Ишопанишад. Мантры 11 (16 мая 1970, Лос Анжелес)

Шри Ишопанишад. Мантра 11
(16 мая 1970, Лос Анжелес)

видйам чавидйам ча йас
тад ведобхайам саха
авидйайа мртйум тиртва
видйайамртам ашнуте

Вырваться из круговорота рождений и смертей и в полной мере
насладиться даром бессмертия может только тот, кто способен
одновременно понять процесс погружения в невежество и процесс
совершенствования трансцендентного знания.

Прабхупада: ”Преодолеть повторяющиеся рождение и смерть и наслаждаться даром бессмертия может только тот, кто способен одновременно понять процесс погружения в невежество и процесс совершенствования трансцендентного знания”.

Итак, люди не понимают, что такое бессмертие. Они думают, что это какая-то неясная идея, поскольку нет знания. Так много вещей.

Мы очень горды тем, насколько у нас развито знание. Столь много мы не знаем и это невозможно познать даже при помощи современного экспериментального метода познания. Это невозможно.

Поэтому, если вы хотите получить истинное знание, тогда обратитесь к знанию. Веды означает знание. Веды означает знание.

Ветти веда видо гйане. Веда, Вед означает знание. Итак, если вы хотите истинное знание, тогда вам нужно принять прибежище этих Вед, ведической литературы, такой как Ишопанишад.

Существует 108 Упанишад, из которых 9 очень важны. Из э тих 9 эта Ишопанишад считается первой,
затем идет Таитирйа Упанишад,
Мандукйа Упанишад,
Мундака Упанишад.

Итак, Упанишад. Упа, упа означает “приближаться”. Итак, это знание приблизит вас к Кришне. И среди ученых людей, ачарйев, шрути-прамана
/ЧЧ Мадхья 6.135/

Шрути — это доказательство. Шрути означает эти Веды. Они не являются экспериментальным знанием. Они не являются знанием, приобртенным в результате исследовательской работы оскверненной, обусловленной души. Оскверненная, обусловленная душа, её чувства несовершенны. Она не может с их помощью  видеть вещи такими, как они есть. Они просто теоретизируют:  “Это может быть так”. Они могут сказать лишь это. И “Это может быть так”  — их знание. Не подлежащее сомнению знание.

Здесь нет ошибки. Обусловленные души, они совершают ошибку, они находятся в иллюзии, они обманывают.

Обман означает: тот, кто не понимает Бхагавад-гиту, но пишет комментарии к Бхагавад-гите. Это обман, обман людей. Кто-то приобрел известность, какой-то ученый, он пользуется популярностью Бхагавад-гиты, он пишет какие-то комментарии. И они заявляют, что любой может высказывать свое мнение. Но метод не таков. Вы не можете представлять любое мнение. Предположим, я проповедую сознание Кришны. Как я могу представлять свое мнение в области медицины? Это смешно. Я могу высказывать своё мнение по предметам, находящимся в сфере моей компетенции — в этом нет ничего плохого — но если кто-то спрашивает мое мнение по поводу какаго-нибудь лечения или какого-нибудь законного значения то что я могу сделать? Подобным образом,

тад-вигйанартхам са гурум эвабхигаччхет
/Мундака-Упанишад, 1.2.12/

тад виддхи пранипатена  парипрашнена севайа
упадекшйанти те джнанам  джнанинас таттва-даршинах
/БГ 4.34/

Таттва-даршинах означает «тот, кто увидел, тот, кто осознал Абсолютную Истину». Итак, вы должны идти к ним.

И авидйа мритйум. Если вы не пойдёте, тогда вы останетесь в темноте. Это ведическое наставление — гаччхет. Это глагол, повелительная форма глагола, которая означает “должен”. Это не так: “О, я могу принять духовного учиителя; могу не принять. Есть книги. Я могу учиться по ним”. Нет. Поэтому наставление — гаччхет. Гаччхет означает “должен идти”, это не так, что есть какие-то варианты; можно идти, а можно не идти. Нет. “Должен идти”.

Тад-вигйанартхам, для того, чтобы понять это знание, эту науку, вы должны идти.

самит-паних шротрийам брахма-ништхам
/ Мундака-упанишад, 1.2.12/

В противном случае вы останетесь в авидйе. Видйам авидйам ча: две стороны, темнота и свет.

Итак, вы должны знать две вещи: что такое майа и кто такой Кришна. Тогда ваше знание совершенно.

Конечно, Кришна настолько добр, что так или иначе, если вы предадитесь Кришне, то это будет как раз всё то, что нужно будет вам сделать. Вы автоматически поймете, что такое майа, если вы полностью предадитесь Кришне. Кришна изнутри даст вам разум.

Гуру-кришна-крипайа пайа бхакти-лата-биджа
/ЧЧ Мадхья 19.151/

“По милости духовного учителя и по милости Кришны человек начинает заниматься этим преданным служением”.

Как это происходит? Вы получаете милость одновременно из двух источников. Если вы не нашли духовного учиителя, но если вы серьезны, тогда Кришна приведет вас к истинному духовному учителю. И если у вас появится истиный духовный учитель, то он поможет вам вернуться обратно к Кришне. Итак и то и другое параллельно. Если вы искренни.

Кришна всегда находится в вашем сердце, чаитйа-гуру, духовный учитель в сердце. Этот духовный учитель в сердце проявляет себя внешне как духовный учиитель.

Сакшад-дхаритвена самаста-шастраир уктас татха бхавйата эва садбхих
/Шри Шри Гурв-аштака, Вишванатха чакраварти Тхакур/

Сакшат, непосредственно, непосредственно представляет Кришну. Таково заключение всех шастр. Самаста. Самаста  означает все шастры. Сакшад-дхаритвена самста-шастраир  уктас татха бхавйата эва. И это не только утверждается в писаниях, об говорят все великие садбхих, преданные.

Итак, видйа и авидйа. Мы должны учиться тому, что такое видйа и авидйа.

Авидйа означает это материалистическое знание, это авидйа.

Бхактивинод Тхакур поет:
джада видйа саб майара ваибхава
/Видьяра виласе из «Шаранагати»/

Развитие материального знания означает распространение власти майи. Чем больше вы заняты материальным знанием, хапутаны, до тех пор вы не поймёте сознание Кришны. Люди, которые по мнению других очень хорошо владеют материальным знанием, они думают: “Хм, что это за сознание Кришны?” Они не привлекаются. Как, например некторые из наших молодых индийцев иногда приходят. Они приехали сюда, чтобы получить техническое образование. И когда они видят, что Свамиджи представляет то, что они отвергли в Индии, они удивлены.

Итак, я тоже приехал с этой целью, потому что в современной Индии люди отвергли духовное знание. Они думают, что если они могут разработать такую же технологию какая есть на западе, они будут счастливы. Это майа. Они не видят, что на западе в три раза больше чем у нас развита технология, но чего достигли эти люди на западе? Они не видят этого. Индия не может развивать свою технологию также как Америка или Европа по крайней мере еще три столетия, потому что в этих западных странах они занимаются этим уже давно, но индийская культура, начиная с творения, является духовной культурой.

Вйасадева. Он изначальный гуру, духовный учитель, учитель ведического знания. Где он жил? В хижине в Бадарикашраме.  Но посмотрите на его знание. Он написал так много Пуран и Бхагавата-Пурана одна из них. Философия Веданты, Махабхарата, если вы изучите каждый стих, вы можете изучать его всю жизнь. Подобным образом, некоторые его книги состоят из 100 000 стихов, не менее чем из 20 000, 25 000 стихов.  Каждый стих имеет такое глубокое значение, что вы можете изучать его всю свою жизнь. Такова ведическая культура. Ничто не сравнится с ним в знании, не только в духовном знании, в других отраслях знания также — в астрономии, в математике.

Это не так, что в  древние времена не было самолетов. У нас есть так много информации из Пуран. Их самолеты были настолько совершенными и настолько, я бы сказал, быстрыми, что они могли с легкостью летать на другие планеты. Арджуна летал на райские планеты.

И материальное знание, его развитие, это не так, что в ведические времена материальное знание не было развито. Оно было, но они не уделяли ему так много внимания. Они были заинтересованы в духовном знании. Это не так, что не было материального знания. оно было. Богатство, которое существовало тогда, невозможно сравнить с существующим ныне. Золото, драгоценности, всё в полной мере — в каждом городе, у каждого человека, и что говорить о царях и  богатых людях.

Итак, авидйа и видйа. Необходимо знать и то и другое — что такое видйа и что такое авидйа.

Итак, авидйа, если мы развиваем авидйю, или материалистическую науку, тогда нам нужно снова рождаться и умирать, рождаться и никто определённо не скажет, где я приму свое следующее рождение. Это не в вашей власти. Вы не можете проявить свою волю: “Дайте мне пожалуйста, снова американское тело”. Нет. Это невозможно. Вы можете получить американское тело, но вы можете получить тело американского животного. Тогда вас пошлют на бойню.

Итак, это материалистическое знание, этот национализм, этот социализм, они просто тратят время.

Истинное знание — это ведическое знание и знание о Кришне. Это истинное знание.

бахунам джанманам анте джнанаван мам прападйате
/БГ 7.19/

Поэтому тот, кто обладает истинным знанием, после многих, многих рождений, он приходит к Кришне и предаётся Ему, 

васудевах сарвам ити
/БГ 7.19/

”Васудева, Кришна, Ты всё”. 

Итак, это знание мы пытаемся свободно распространять, не беря за это никакой платы. Итак, у нас великая миссия. Вы должны сознавать эту ответственность. Мы даём человечеству эту высшую ценность.

Итак, попытайтеь глубоко понять и распространяйте. Это сделает вас очень, я бы сказал, дорогими для Кришны.

Кришна говорит в Бхагавад-гите:
на ча тасман манушйешу  кашчин ме прийа-крттамах
/БГ 18.69/

“Любой, кто распросраняет это сознание Кришны, — о, для Меня нет никого дороже чем он”.

Итак, если вы хотите быстро стать очень дороги Кришне, то проповедуйте это движение сознания Кришны очень хорошо.

Спасибо вам большое.